Ceci est une traduction générée par logiciel:

La série CHR offre une solution idéale pour tous ceux qui sont prêts à améliorer leur jeu de sonorisation à un nouveau niveau de qualité, de précision et de performance professionnelles. Les enceintes en contreplaqué de qualité supérieure recouvertes d'un revêtement en polyurée résistant offrent une durabilité que l'on ne trouve pas sur d'autres enceintes de cette classe.

Le CHR12 est une enceinte 2 voies, équipée d'un woofer de 12 pouces et d'un haut-parleur HF de 1,4 pouces, parfaite pour une utilisation dans des installations fixes. Combinant des transducteurs soigneusement sélectionnés et personnalisés avec la même construction en contreplaqué de haute qualité que celle de la série CZR haut de gamme de Yamaha, le CHR12 offre la meilleure qualité sonore et durabilité de sa catégorie.

• Doté d'un coffret en contreplaqué qui offre un son clair avec un minimum de vibrations
• Boîtier en contreplaqué avec revêtement en polyurée pour une surface robuste et résistante aux rayures
• Apparence compacte grâce au pilote LF de 12 pouces qui offre une excellente réponse dans les basses fréquences
• Peut être installé dans une configuration horizontale ou verticale avec un pavillon HF rotatif offrant la flexibilité nécessaire pour une installation dans une large gamme d'environnements
• Le support en U UB-DXRDHR10 en option permet une utilisation verticale ou horizontale
• Une douille de poteau à utiliser sur un stand
• Points d'accrochage à utiliser avec des boulons à œil