Ceci est une traduction générée par logiciel:

La Cryptid Fuzz est un hommage à toutes les pédales fuzz vintage préférées de Brian Wampler dans une seule pédale. Brian a toujours aimé une bonne pédale fuzz. Il y a juste quelque chose dans la façon dont elles transforment le son d'une guitare, et chacune le fait à sa manière. Une Fuzz Face a un son lead gras qui répond à chaque contact. Le circuit Tone Bender a poussé les choses encore plus loin (littéralement) et a ajouté encore plus de grognement. Le circuit de style « Big Muff » est un successeur légendaire de ces deux-là. La Wampler Velvet Fuzz a été l'une des premières versions de Brian d'un circuit fuzz amélioré, mais avec une touche supplémentaire : elle a été conçue pour être facile à régler pour tous ceux qui ne s'entendaient pas avec les pédales fuzz classiques.

Brian voulait réunir tous ces sons classiques dans une seule pédale de guitare compacte. Il voulait pouvoir obtenir des sons clairs et cristallins en baissant le volume de votre guitare comme une Fuzz Face tout en conservant la tonalité étincelante et la facilité d'utilisation de la Velvet Fuzz. Il voulait créer quelque chose qui pourrait être empilé avec d'autres pédales ou joué seul, quelque chose qui ne soit pas juste un autre clone. Il a donc conçu la Cryptid Fuzz. Il s'agit d'un circuit unique conçu pour offrir les meilleurs aspects sonores de ces pédales de fuzz classiques tout en inspirant les joueurs à trouver un nouveau son.
Il est facile de modifier votre son. Le volume, la tonalité et le fuzz de la Cryptid sont assez explicites. Le contrôle du caractère (biais) va des sons de fuzz déformés, similaires à ce que nous avons fait avec la Velvet Fuzz, jusqu'à d'autres sons classiques, y compris le muff, le bender et même les pas dans le territoire de la « Fuzz Factory ». Le commutateur Tight à 3 positions façonne les basses de la pédale pour tout, des subsoniques approuvés par le doom à une ambiance serrée de type distorsion. Enfin, le commutateur Chime ajoute un peu d'air harmonique supplémentaire par-dessus sans aucune dureté.
À la base, la Cryptid est capable de reproduire des sons fuzz classiques et immenses. Il est également facile de créer des sons fuzz uniques en réglant le contrôle des caractères, et elle est très réactive aux réglages de volume et de tonalité d'une guitare. L'attention portée par Brian Wampler aux détails et son engagement à concevoir les meilleurs produits et les plus conviviaux du marché sont sans égal. Ces qualités sont pleinement mises en valeur dans la pédale Cryptid Fuzz. De son format pratique à ses commandes flexibles, la Cryptid est entièrement Wampler.

Un Fuzz unique dans une mer de clones

Le Cryptid est un circuit de fuzz entièrement nouveau. Bien qu'il puisse se rapprocher extrêmement des classiques, il offre également une tonne de possibilités sonores entre eux. Brian Wampler a fait en sorte qu'il soit également très facile à utiliser et aussi réactif que certains des meilleurs modèles vintage.

Inspiré par les icônes, conçu pour l'individualité

Brian voulait que la Cryptid lui offre la possibilité de se rapprocher de certains de ses sons de fuzz préférés. Pensez à Hendrix, Eric Johnson, Mick Ronson, Billy Corgan, J. Mascis et Jack White ; Brian a essayé d'y mettre un peu de chacun d'entre eux.

La sensibilité vintage rencontre la polyvalence moderne

Le Cryptid est extrêmement sensible à l'électronique d'une guitare. Placez-le avant les tampons, comme un excellent fuzz vintage, et réduisez un peu le volume de la guitare. Avec les bons réglages, le son ne sera pas seulement « moins flou ». Il sera propre, clair et extrêmement réactif - parfait pour être superposé à d'autres disques.

Du Fuzz pour ceux qui n'aiment pas le Fuzz

Si vous pensez que les pédales fuzz sont trop floues, indéfinies et brouillonnes, la Cryptid vous fera changer d'avis. Elle peut se rapprocher beaucoup plus de l'overdrive d'un ampli à lampes que vous ne l'auriez imaginé. En utilisant les commandes Tight et Chime, il est facile d'obtenir une distorsion grasse et chantante qui n'est jamais boueuse ou stridente.