Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Mantle est un préampli et un DI haut de gamme pour basse électrique, développé en collaboration avec Ian Martin Allison. Il constitue une base sonore solide pour une utilisation sur scène, en studio ou à la maison, offrant une clarté digne d'un studio, un son riche en harmoniques et un contrôle total du signal de la basse.

Au cœur de ce système se trouvent des transformateurs Sapphire exclusifs, conçus pour combiner une forte présence des graves et des médiums inspirée des circuits Neve avec une extrémité supérieure claire et articulée rappelant les préamplis API classiques. Cette conception préserve toutes les nuances de l'instrument tout en ajoutant du caractère et de la profondeur musicale.

Le Mantle offre un contrôle précis du gain, de l'égalisation, de l'espace de tête et des sorties symétriques, garantissant que tout ampli, interface ou table de mixage connecté reçoive le signal le plus propre et le plus sûr.

Vue d'ensemble du trajet du signal

Entrée → tampon JFET → LPF/HPF ou voie sèche → transformateur d'entrée (-6dB à +23dB) → égaliseur Boost → transformateur de sortie

L'architecture offre une clarté, une coloration musicale du transformateur et un contrôle à la fois sur l'entrée et la sortie finale.

Transformateurs

Le Mantle est équipé de transformateurs d'entrée et de sortie en saphir bobinés sur mesure.

• Transformateur d'entrée : Basé sur les conceptions Neve, il est capable de traiter des signaux élevés sans distorsion, en maintenant un signal propre et puissant sur tout le spectre de fréquences.
• Transformateur de sortie : Inspiré de l'étage de sortie de l'API 312, il équilibre le signal et ajoute une richesse harmonique, convenant aux longs câbles sans perte de signal.

Connexions

• Entrée TS 1/4" : Hi-Z, tamponnée par JFET pour une impédance correcte et des détails d'instrument.
• Sortie TS 1/4" : Envoie le signal façonné aux amplis ou aux pédales.
• Sortie XLR : Équilibrée par transformateur pour les sons DI en studio et en concert.
• Alimentation : 9V DC (500 mA, centre-négatif), boostée en interne à +24V pour un maximum de headroom.

Commandes

• Basses et aigus (système de filtre Boost/Cut) :
• Boost : Les positions 7 à 11 augmentent le gain par incréments de +3 dB jusqu'à +15 dB, en passant d'une courbe en plateau à une courbe en cloche large.
• Cut (coupure) : Les positions 5-1 appliquent un filtre HPF abrupt sur les graves (30-120Hz) et un filtre LPF sur les aigus (1-8kHz) pour un modelage précis de la tonalité.
• Gain : gain de -6dB à +23dB basé sur un transformateur, offrant une tonalité dimensionnelle et expressive.

Commutateurs

• Actif/passif (atténuateur de -10 dB) : Évite de surcharger les instruments à haut rendement tout en s'adaptant aux basses passives.
• Ground Lift : Élimine les ronflements et les bruits de boucle de masse dans les configurations complexes en studio ou en concert.