Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Julia est un chorus/vibrato entièrement analogique, riche en fonctionnalités, doté d'un large éventail de paysages tonals qui ne demandent qu'à être explorés. Mis à jour pour 2020, Julia a maintenant des prises montées sur le dessus, un contournement de commutateur logiciel et une mise à jour de l'art d'Adam Forster. Julia est capable de produire un chœur doux et doux, un vibrato qui a le mal de mer et partout entre les deux. Avec des commandes telles que Lag, Dry-Chorus-Vibrato Blend et des formes d'onde LFO analogiques sélectionnables, vous pouvez composer tous les types de sons de chorus/vibrato classiques et uniques ; certains réglages donnent une sensation familière tandis que d'autres ne se retrouvent pas sur les pédales de chorus traditionnelles.

• Tout analogique Chorus/Vibrato
• Du Chorus doux au Vibrato le mal de mer et partout entre les deux
• Créez tous les sons de chorus/vibrato classiques et uniques
• Éléments de contrôle : taux, profondeur, décalage, dcv, forme d'onde
• "Lag" définit le voicing de l'effet Chorus (de la modulation douce/serrée au désaccord de gazouillis)
• "Lag" contrôle le temps de retard central que l'effet LFO module à partir de
• Forme d'onde analogique sélectionnable : sinus, triangle
• Bouton "dcv" pour mélanger les sons secs, chorus et vibrato (rapport sec-humide)
• Prises d'entrée, de sortie et d'alimentation montées sur le dessus
• Contournement du relais de commutateur logiciel
• La "commutation de dérivation intelligente" active temporairement l'effet
• Version mise à jour de la pédale primée JULIA Chorus
• Fonctionne bien sur basse-guitare (grâce au contrôle "dcv")
• 9V CC, 30mA
• 121 × 66 × 41 mm, 0,27 kg
• Fabriqué en Oklahoma, États-Unis