Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le PANDΩRA est basé sur le circuit emblématique "Arbiter Fuzz Face" mais a évolué vers quelque chose de bien plus que cela.
Dispose d'un circuit hautement modifié qui permet une grande variété de sons parfaits pour tout guitariste ou bassiste. Ses commandes de tonalité actives BASS et TREBLE avec jusqu'à 20 dB chacune vont de fines et sombres à pleines et lumineuses. Avec des réglages de fuzz bas, le PANDΩRA délivre des tonalités OD hautement définies qui peuvent pousser n'importe quel ampli sans générer de saleté excessive. Avec le bouton FUZZ au maximum, le son est transformé et la pédale délivre un sustain épais et charnu qui sonne énorme devant un ampli à lampes légèrement poussé.
Cette fuzz à étage à double gain cherche également à résoudre le problème d'impédance d'entrée que les guitaristes recherchent le son riche et le caractère que les appareils Germanium peuvent offrir. Un réseau de mémoire tampon unique a été intégré à l'avant de sorte que le circuit Fuzz est comme être piloté directement à partir d'une guitare, mais peut être mis en ligne avec n'importe quel nombre d'effets sans aucun problème.