Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le VOX VH-Q1 utilise un tout nouveau type de technologie de casque Bluetooth, développé pour offrir un son haute définition inégalé pour votre musique. Combinant la réduction active du bruit de pointe, l'atténuation du son entrant et une gamme de fonctionnalités intelligentes, le casque VH-Q1 offre une expérience flexible, contrôlable, puissante et de qualité sonore.
Que vous écoutiez votre musique préférée, que vous passiez des appels ou que vous pratiquiez votre guitare électrique, acoustique ou basse, le son de vos écouteurs doit être de la meilleure qualité possible. Le VH-Q1 a été conçu pour vous offrir la meilleure expérience d'écoute possible - le tout dans un seul casque. Grâce à sa puissante technologie de monitoring, le VH-Q1 peut capter et isoler les fréquences de votre guitare acoustique ou même de votre voix via son microphone. Ce son ira à vos écouteurs et sera joué sans bruits et toutes autres impuretés, ne laissant que ce que vous voulez entendre; un son cristallin et de bonne qualité. Compatible avec une grande variété de codecs Bluetooth (SBC, AAC, aptX, aptX-xLLC, APTx-HD), le VH-Q1 donne également aux utilisateurs un accès à distance à Google Assistant et Siri, et son traitement de formation de faisceau dédié assure le signal vocal le plus clair lors d'appels mains libres, vous êtes donc toujours bien connecté avec le monde qui vous entoure!
Le VH-Q1 est doté d'un système avancé de réduction du bruit, utilisant à la fois la technologie de réduction du bruit active à réaction et à rétroaction qui est réglée sur le son de la plus haute qualité de votre lecture musicale et de votre guitare ou basse. Contrairement à la plupart des autres casques à réduction de bruit, le VH-Q1 dispose de microphones à l'intérieur et à l'extérieur de l'oreillette qui suppriment avec précision une large gamme de fréquences et s'ajuste automatiquement en fonction de l'environnement sonore externe.