Ceci est une traduction générée par logiciel:

Natif / Apollo - Fonctionne soit en mode natif sur votre ordinateur macOS ou Windows, soit sur le DSP de votre interface Apollo. Fonctionne avec ou sans matériel UA.

Revenez à l'âge d'or des effets analogiques avec le plug-in Galaxy Tape Echo pour le matériel UAD-2 et les interfaces Apollo. Cette émulation exhaustive recrée méticuleusement le légendaire Space Echo RE-201 de Roland datant de 1973, un délai à bande et un système de réverbération à ressort réputé pour ses effets d'écho chauds, déformés et indéniablement analogiques. Des subtiles textures de bande entendues sur les classiques de Pink Floyd et David Bowie au chaos hallucinant des pionniers du dub comme King Tubby et Lee "Scratch" Perry, ce son emblématique est désormais à portée de main.

Universal Audio a minutieusement capturé chaque bizarrerie et caractéristique de cet appareil complexe. Tout comme le matériel d'origine, vous pouvez pousser l'entrée à fond pour ajouter du grain et du "poil" à une voix, ou élargir un bus de batterie avec un caractère analogique riche et gras. Ajustez les commandes pour libérer des combinaisons infinies de wow, de flutter et de pitch shifting de science-fiction, parfaites pour dynamiser les guitares électriques avec une modulation unique. Du classique slapback rockabilly aux traînées brumeuses de delay tourbillonnant, le Galaxy Tape Echo est la sauce secrète pour n'importe quelle source dans n'importe quel genre, ajoutant de la profondeur, du mouvement, et une vibration vintage distinctive.

Ce plug-in offre une reproduction fidèle de l'unité originale, tout en ajoutant des fonctionnalités essentielles pour les flux de travail modernes. Vous retrouverez les commandes familières du matériel, y compris le sélecteur de mode original pour diverses combinaisons de têtes, le Repeat Rate pour un contrôle précis du timing et l'Intensity pour définir le nombre de répétitions et induire une auto-oscillation sauvage. Le commutateur Echo/Normal vous permet de couper le signal sec de l'effet d'écho, et les commandes globales Bass et Treble vous permettent d'assaisonner le son à votre guise. Les nouvelles améliorations incluent **Tempo Sync** pour aligner parfaitement les échos avec votre projet, **Commandes Pan** pour un placement indépendant de la réverbération et du délai dans le champ stéréo, et **Tape Select** pour varier les timbres de délai. En capturant les excentricités de l'original et en y ajoutant des améliorations modernes, le Galaxy Tape Echo devient un outil aux possibilités créatives infinies.

• Ajoutez un subtil délai de bande ou une cacophonie colorée : Parfait pour les batteries, les voix, les guitares et les synthétiseurs, il offre une large gamme d'effets temporels.
• Exploitez la distorsion, les vibrations et le décalage de hauteur : Créez des effets temporels organiques et uniques avec des imperfections analogiques authentiques.
• Utilisez l'auto-oscillation sauvage : Créez des textures de science-fiction et des ambiances atmosphériques pour la conception sonore et la musique expérimentale.
• Utilisez le chatoiement ambiant de la réverbération à ressort : Appliquez une réverbération à ressort luxuriante et caractéristique à n'importe quelle source pour ajouter de la profondeur et de l'espace.