Ceci est une traduction générée par logiciel:

Tous les grands amplis à lampes sonnent mieux lorsqu'ils sont poussés. Mais cela signifie souvent des regards furieux de la part des membres du groupe et des ingénieurs du son. Ces jours sont révolus. L'Ironman II vous permet d'amener votre gréement à secouer le sol à des niveaux de murmure. Contrairement à d'autres atténuateurs d'amplis à lampes, la technologie de charge réactive de l'Ironman II et le circuit de division de puissance couplé au transformateur le font tout en conservant tous les détails, la chaleur et la réponse de votre son pur. Aujourd'hui est le jour pour découvrir l'Ironman II par vous-même.

• L'atténuateur de 100 watts offre une tonalité à manivelle à des volumes de chuchotement
• La technologie de charge réactive maintient la relation entre l'ampli et le haut-parleur
• Flux de signal personnalisé, couplé à un transformateur
• Le mode Solo commutable au pied (commutateur au pied inclus) fournit un niveau amplifié avec le robinet de votre orteil
• Composez le caractère haut de gamme de votre ampli à la perfection via le commutateur de présence
• La sortie XLR DI émulée par le cabinet envoie des tonalités micro directement à la carte
• La sortie ligne ¼" peut piloter des amplificateurs supplémentaires, vos IR préférés, etc.
• Faites correspondre n'importe quelle cabine à votre ampli, quelle que soit l'impédance