Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le PULSE DOPPLER PHASER est le premier design que ThorpyFx a publié depuis que Dan Coggins est devenu un membre à plein temps de l'équipe. Ce Phaser entièrement analogique est une version MKII du Doppleganger, reprenant tout ce qui était génial avec cette pédale vintage, le mélangeant, le distillant et libérant une version plus compacte et plus facile à utiliser. Il a été conçu dès le départ pour fournir les sons de phaser les plus incroyablement polyvalents et originaux avec un niveau insensé de polyvalence à partir d'un effet analogique.
Avec des commandes rotatives pour la profondeur, la vitesse, le mélange, l'amélioration et le manuel couplées à deux interrupteurs à bascule et deux commutateurs au pied, cette pédale analogique reste fonctionnellement simple mais est une bête aux fonctionnalités trompeuses. Pour les amateurs de pédales stéréo, ils seront ravis de savoir que le Pulse Doppler possède à la fois des sorties sèches et humides. Cette pédale vous permet d'offrir une palette tonale presque illimitée, quelle que soit votre humeur/style ou votre configuration de guitare et d'ampli. Le son haut de gamme est amélioré grâce à l'utilisation de composants haut de gamme, tous enveloppés dans un magnifique boîtier conçu sur mesure.