Ceci est une traduction générée par logiciel:

Sub 'N' Up Octaver est le nouveau leader du pitch-pack. Doté de notre superbe moteur d'octave de nouvelle génération et de commandes de mixage individuelles pour sec, octave et deux sous-octaves, Sub 'N' Up est conçu pour délivrer des timbres d'octave parfaits, que vous jouiez des accords complexes ou groovy. Et avec la possibilité d'ajouter de la modulation au mixage via notre éditeur TonePrint à haute puissance, pour des octaves ambiantes spatiales, Sub 'N' Up Octaver est vraiment la définition de la perfection du pitch. Sub 'N' Up dispose de la dernière technologie de pitch polyphonique. Cela signifie que vous obtenez un suivi des notes ultra-rapide et des sons d'octave hi-fi impeccables lorsque vous jouez des accords. Donc, que vous soyez dans des tons chatoyants et octaves, des douces cordes à 12 cordes ou des riffs d'octaves subsoniques sales, Sub 'N' Up Octaver livrera les marchandises à chaque fois! Sub 'N' Up Octaver vous donne également accès à un octaver monophonique cool. Idéal pour les lignes de contrebasse avec une guitare ou pour reproduire les glorieuses imperfections glitchy des pédales d'octave d'antan. Ou !! ... accrochez-le à une basse, lancez les deux sous-signaux, et préparez-vous à faire tomber le PA. Si le moteur d'octave de nouvelle génération place Sub 'N' Up Octaver en avant de la courbe, le moteur TonePrint le projette dans l'espace. Grâce à l'application gratuite, vous pouvez non seulement transmettre des sons personnalisés à la pédale, mais vous pouvez également créer votre propre son d'octave depuis l'éditeur. Cela caractérise notre moteur de modulation à la fine pointe de la technologie pour les sons d'octave jamais entendus auparavant. Alors allez-y et donnez cette hauteur au vibrato. Les emplacements aiment le vibrato! CaractéristiquesNotre génération de moteur d'octave - pour un suivi polyphonique impeccableClassique monophonique octaver - des sons d'octaver old-school coolTonePrint Editor w. Modulation - pour des sons d'octaves d'un autre mondeTonePrint activé - Transmettez des sons personnalisés à la pédale ou créez votre propre True Bypass Design compact9V / 100mAComposants de haute qualitéConception prête à charger