Ceci est une traduction générée par logiciel:

Découvrez le son onirique d'un écho à bande classique des années 60

Découvrez le son onirique d'un écho à bande classique des années 60, avec la richesse harmonique du préampli à lampes qui l'accompagne. Profitez d'une modulation organique et éthérée produite par d'innombrables imperfections mécaniques subtiles, et composez facilement n'importe quel son, du slapback chaleureux aux lits de rétroaction d'écho expansifs avec une image stéréo étonnamment magnifique.
Avec une réponse basse fréquence magnifiquement réglée, une saturation de bande luxuriante et une décroissance d'écho sublime, l'EC-1 offre tout le meilleur de ce qu'un écho à bande à tube peut offrir.

---

Écho à bande stéréo compact et complet

L'EC-1 offre une puissance et une flexibilité impressionnantes dans un format compact et élégant :

• Voix de préampli à lampes sélectionnables
• Tap tempo sans artefact
• Fonctionnement stéréo discret pour un traitement indépendant des entrées stéréo gauche et droite
• Commandes simples et fonction pédale d'expression
• Préampli d'entrée stéréo JFET discret de classe A à haute impédance et à très faible bruit pour une sensibilité tactile, une dynamique et une sensation exceptionnelles
• Contrôle MIDI du tempo, sauvegarde/rappel de patch et plus encore
• Composants haut de gamme, construction robuste et prise USB pour effectuer des mises à jour du micrologiciel ou contrôler la pédale à partir d'un ordinateur

---

Ruban, tubes et le meilleur du meilleur

Le développement de l'EC-1 a commencé avec l'algorithme révolutionnaire à tête mobile unique développé à l'origine pour notre pédale El Capistan, réputée pour sa reproduction réaliste de l'écho à bande vintage.
De là, nous avons eu la chance d'acquérir un Echoplex EP-2 très spécial, méticuleusement entretenu et modifié par le légendaire technicien Cesar Diaz. Les modifications intentionnelles visaient à réunir les meilleurs aspects de divers modèles Echoplex vintage en une seule unité, et le résultat a considérablement influencé le développement de l'EC-1, lui conférant un caractère nostalgique et inspirant.

---

Conception sonore

Préampli : amplificateur de signal d'entrée

Doté de techniques de modélisation de tubes méticuleuses, l'EC-1 offre un choix de deux circuits de préampli reproduits de manière authentique qui confèrent un caractère vintage subtil à votre signal d'entrée :

• Préampli à lampes EP-2 classique – Étagère haut de gamme améliorée, parfaite pour égayer les humbuckers plus sombres.
• Préampli EP-2 modifié (Paramètre par défaut) – Réponse plus chaude et équilibrée avec plus de poids, en particulier pour les simples bobinages.
• Boost optionnel – Jusqu’à +6 dB ou contourné pour un signal sec non traité.

Système Strymon dTape : histoire de la bande

Notre technologie unique dTape, initialement développée pour El Capistan, a été étendue pour reproduire toutes les nuances des échos à bande vintage. L'EC-1 capture l'effet de :

• Tête de bande mobile
• État de la bande
• Réglage de la polarisation
• Mécanique du moteur, glissement du cabestan et autres imperfections

Niveau record : saturation satisfaisante

Ajustez instantanément la saturation de la bande avec un interrupteur à bascule à trois voies :

• Faible – Gain unitaire, polarisation optimisée pour les répétitions les plus propres.
• Moyen – Boost d’entrée de 6 dB avec polarisation accrue pour une légère saturation.
• Haut – Boost d’entrée de 12 dB pour les répétitions fortement saturées.

Mécanique : la beauté de l'imperfection

EC-1 modélise avec précision les fluctuations des moteurs et des composants mécaniques :

• Réglages bas – Waouh lent et battement d’ailes.
• Paramètres intermédiaires – Concentrez-vous sur le froissement, les épissures et le glissement du cabestan pour la modulation stéréo.
• Paramètres max – Mélange de multiples imperfections pour un son stéréo riche et organique.

Âge de la bande : Médias matures

Simulez les caractéristiques de fréquence d'une ancienne bande par rapport à une nouvelle :

• Paramètres plus élevés – Répétitions plus chaudes et à bande passante plus faible.
• Paramètres inférieurs – Son pleine bande passante d’une bande fraîche.

Répétitions : Tout est sous contrôle

Conçu pour permettre des niveaux de répétition élevés et abondants sans retour incontrôlable. Créez des lits sonores pour les pistes ou explorez les effets de hauteur propres aux échos de bande à tête coulissante.

---

Fonctionnement stéréo discret

• Entrée/sortie stéréo complète – Traite les signaux stéréo de manière indépendante.
• Entrée mono / Sortie stéréo – Utilisez l’EC-1 comme point d’origine stéréo dans votre chaîne de signal.
• Entrée/Sortie TRS – Conception compacte avec routage flexible.
• Interrupteur d'entrée du panneau arrière – Choisissez entre :
  • Entrée mono → Sortie mono
  • Entrée mono → Sortie stéréo
  • Entrée stéréo → Sortie stéréo (nécessite des câbles TRS)

---

Tap Tempo sans artefact

L'EC-1 offre une fonctionnalité de tap tempo transparente :

• Pas de changement de hauteur, de clics, de rampes ou de coupures de son.
• Effets d'écho de bande à tête coulissante uniques lors du réglage du bouton Time.
• Définissez Tap Division pour une résolution en triolet, croche, croche pointée ou noire.

---

Caractéristiques

• MIDI
• Contournement vrai/tamponné
• Entrée JFET
• Traitement stéréo
• Processeur ARM

---

Spécifications des commandes et du routage

• Saisir: Entrée stéréo TRS discrète de classe A JFET à très faible bruit et à haute impédance
• Sortir: Sortie stéréo TRS à faible impédance
• Entrée pour pédale d'expression : Compatible avec la pédale d'expression TRS, MiniSwitch, MultiSwitch Plus ou la connexion TRS MIDI
• USB: Pour le contrôle MIDI et les mises à jour du firmware

---

Qualité audio

• Front-end analogique JFET haut de gamme
• Convertisseurs A/N et N/A 24 bits 96 kHz à très faible bruit et hautes performances
• Processeur superscalaire ARM 520 MHz
• Traitement à virgule flottante 32 bits
• Réponse en fréquence de 20 Hz à 20 kHz
• Impédance d'entrée audio : 1 M Ohm
• Impédance de sortie audio : 100 ohms
• Rapport signal/bruit typique : 116 dB

---

Construire et alimenter

• Châssis en aluminium anodisé léger et durable
• Exigences d'alimentation : 9 V CC, centre négatif, 250 mA minimum (alimentation NON incluse)
• Dimensions:
  • 4,6” x 2,7” x 2,5” (11,7 cm x 6,9 cm x 6,4 cm)
• Conçu et fabriqué aux États-Unis