Ceci est une traduction générée par logiciel:

Pédale d'effet de réverbération multidimensionnelle qui crée une expérience de réverbération naturelle, belle et immersive. Il utilise un DSP ridiculement puissant avec un cœur de processeur SIMD SHARC de 366 MHz, capable d'une performance maximale de 2,4 Gigaflop. Il propose des algorithmes de réverbération de classe studio qui offrent des expériences de réverbération luxuriantes, magnifiques et musicalement inspirantes. Il dispose de douze machines de modulation, chacune offrant un contrôle étendu du son et de la sensation: Room, Hall, Plate, Spring, Swell, Bloom, Cloud , Chorale, Shimmer, Magnéto, Non linéaire, Réflexions. Le son peut être réglé à l'aide de sept boutons de mise en forme du son du panneau avant: Decay, Pre-Delay, Mix, Tone, Mod, Param 1, Param 2 (boutons assignables par preset); +/- 3 dB Boost / Cut (sauvegardable comme prédéfini); plus des paramètres supplémentaires pilotés par menu qui permettent une personnalisation facile des sons de réverbération. La pédale offre en outre 300 préréglages facilement accessibles et nominables; appuyer et maintenir les fonctions Infinite Sustain et Freeze (sauvegardables par préréglage); Modes Spillover et Reverb Persist (sauvegardables par préréglage) ou émulation de haut-parleur sélectionnable pour les concerts directs ou les applications d'enregistrement. Il fournit également une implémentation MIDI complète qui permet un contrôle étendu pour les utilisateurs avec des plates-formes plus complexes, trois pédales métalliques robustes pour la sélection de présélections et le bypass d'effets; Affichage LED pour les informations préréglées, le temps de déclin de la réverbération et le contrôle des paramètres étendus; et les LED préréglées multicolores (vert pour le préréglage actif, orange pour le préréglage édité). La pédale est équipée de convertisseurs A / N et N / A 24 bits, 96 kHz, haute performance, silencieux, pour un signal sec sans temps de latence jamais converti en numérique, et d'une section de sortie et de sortie analogiques premium. La pédale fournit une entrée et une sortie stéréo, une entrée et une sortie MIDI, et une entrée de pédale d'expression avec un contrôle sélectionnable sur le bouton ou la combinaison de boutons, sauvegardable par preset (également configurable comme entrée tap externe). Le niveau d'entrée maximal de + 8 dBu gère facilement les signaux d'instrument et de ligne. La pédale est un véritable bypass (commutation de relais électromécanique) mais offre également un mode de dérivation à tampon analogique transparent de haute qualité. Il est alimenté avec une alimentation CC négative standard de 9 V, minimum requis de 300 mA (inclus), et dispose d'un châssis en aluminium anodisé bleu clair et léger avec des illustrations gravées au laser et des boutons durables en aluminium anodisé noir. Rapport S / N typique: 115 dB à 50% de mélange humide (120 dB à 100% de mélange sec, 109 dB à 100% de mélange humide). Réponse en fréquence: 20 Hz-20 kHz. Dimensions: 171 x 130 mm.