Ceci est une traduction générée par logiciel:

Machine à découper et à gaufrer. Une version rafraîchie de la populaire machine Big Shot, maintenant dans un design épuré blanc et gris avec une poignée Sizzix gaufrée. Cette machine à rouleau polyvalente fonctionne avec toute la bibliothèque Sizzix de matrices et d'outils de gaufrage (sauf Bigz Plus et Bigz Pro), des plus petits Thinlits aux matrices à dos plastique standard de 15,24 cm de large.

Le Big Shot découpe et gaufre une large gamme de matériaux, ce qui le rend adapté à la carterie, au scrapbooking, à la décoration intérieure, aux projets de mode, au quilting et à bien d'autres choses encore. La boîte contient des blocs de découpe standard et la plate-forme standard, avec des diagrammes imprimés qui montrent comment construire le bon "sandwich Sizzix" pour les matrices fines.

Inclus :

• Machine Big Shot
• Plate-forme standard
• Adaptateur pour matrices fines
• Paire de tampons à découper standard

Dimensions de la machine :

• 36,19 × 31,45 × 16,84 cm (avec poignée)
• 36,19 × 23,83 × 16,84 cm (sans poignée)

Compatibilité :

• Fonctionne avec tous les dies et outils de gaufrage Sizzix plus fins que Bigz Plus / Bigz Pro.