Ceci est une traduction générée par logiciel:

Système sans fil d'instruments de la série BLX combinant un son de qualité professionnelle avec une configuration simple et une interface intuitive pour des performances audio légendaires dès la sortie de la boîte, contenant un récepteur BLX4R monté en rack, un émetteur BLX1 . Montable sur rack et doté d'une construction métallique robuste, le récepteur offre une configuration simple et des commandes intuitives. La sélection de fréquence QuickScan en une touche localise rapidement la meilleure fréquence ouverte en cas d'interférence, tandis que les antennes amovibles permettent une distribution rapide de l'antenne. Il fournit des connecteurs de sortie XLR et 6,3 mm avec un niveau de sortie réglable, un écran LCD avec une mesure RF et audio détaillée et un voyant LED d'état à deux couleurs. Le transmetteur de poche comprend un voyant d'alimentation et d'état de la batterie, un contrôle de gain réglable et une adaptation rapide et facile des fréquences. Il est alimenté par des piles AA (incluses) qui offrent jusqu'à 14 heures d'utilisation continue. Les microphones instrument à condensateur haut de gamme se fixent sur la cloche des instruments à vent ou sur le bord des instruments à percussion. Il présente un circuit préamplificateur sans transformateur qui améliore la linéarité sur toute la plage de fréquences et son motif de captage cardioïde fournit un gain élevé avant le retour et un excellent rejet des bruits indésirables. Son niveau de pression acoustique élevé (SPL) lui permet de répondre aux exigences extrêmes des instruments à vent, à vent et à percussion. Le joint col de cygne et le joint pivotant à cliquet du microphone lui permettent d'être facilement positionné et sécurisé, et un amortisseur d'isolation réduit la transmission du «bruit de fond» de l'instrument et d'autres bruits mécaniques. Un renfort d'angle en col de cygne est inclus pour assurer une meilleure rétention du placement du microphone lors de performances plus actives. Le microphone est doté d'un câble haute flexibilité de 3 m avec préamplificateur connecté (connexion XLR). Le système offre une plage de fonctionnement de 100 m dans des conditions normales et est fourni avec un kit de montage en rack simple et double, deux antennes 1/4 wave, un sac à fermeture à glissière, une alimentation et deux piles AA. Fréquence: 518-542 MHz