Ceci est une traduction générée par logiciel:

Système sans fil de la série BLX qui combine un son de qualité professionnelle avec une configuration simple, et contient le microphone à condensateur PGA31, le récepteur monocanal BLX4, l'émetteur BLX1 et les accessoires. Le micro-casque à condensateur à électret chargé en permanence délivre des voix détaillées et précises (réponse en fréquence de 60 Hz à 20 kHz) et son motif polaire cardioïde unidirectionnel rejette le bruit indésirable. Sa construction en fil de fer s'adapte en toute sécurité aux enceintes actives et aux interprètes vocaux, tandis que la conception flexible en col de cygne et les capacités de réglage discrètes optimisent le positionnement du microphone pour une isolation supplémentaire de la source. Microphone dispose également d'un connecteur TA4F pour la connexion avec l'émetteur, et le pare-brise dompte les plosives pour une reproduction sonore propre et intelligible. Transmetteur de poche léger à conception ergonomique permettant une adaptation rapide et facile des fréquences, un rayon de transmission de 100 m et une connexion pour le micro-casque. Il est équipé d'un contrôle de gain et d'un interrupteur marche / arrêt facilement accessible, d'un clip de vêtements et est alimenté par deux piles AA avec une durée de vie pouvant atteindre 14 heures. Le récepteur sans fil monocanal présente une diversité d'antennes internes contrôlée par microprocesseur, une configuration simple et des commandes intuitives. La sélection de fréquence QuickScan permet de localiser la meilleure fréquence ouverte en cas d'interférence et permet jusqu'à 12 systèmes compatibles par bande. Il est équipé de connecteurs de sortie XLR et 1/4 "et d'un voyant LED d'état audio bicolore L'alimentation du récepteur est incluse.