Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le synthétiseur séquentiel Trigon-6 offre une touche moderne au son analogique classique, avec une riche gamme de fonctions et une interface conviviale.

1. Son : Le Trigon-6 produit un son analogique audacieux et familier qui relie différents genres et styles, amélioré par la touche moderne de Sequential.
2. Oscillateurs : Il comprend trois oscillateurs commandés en tension (VCO) de nouvelle conception avec des formes d'onde sélectionnables en triangle, en scie et en impulsion.
3. Filtre : Le synthétiseur est doté d'un filtre en échelle amélioré avec une conception résonante commutable à 2/4 pôles, ainsi que de commandes d'entraînement et de feedback dédiées pour une polyvalence sonore accrue.
4. Polyphonie : Avec une polyphonie à 6 voix, le Trigon-6 permet des accords complexes et des sons superposés. Son panneau avant doté de boutons par fonction facilite une mise en forme intuitive du son.
5. Clavier : Le Trigon-6 est équipé d'un clavier semi-lesté de quatre octaves qui inclut une sensibilité à la vélocité et un aftertouch de canal pour un jeu expressif.
6. Effets : Il dispose d'une double section d'effets avec des réverbérations, des délais, un chorus, un flanger, un phaser et une modulation en anneau de haute qualité, ainsi qu'un effet de distorsion stéréo indépendant.
7. Mod poly : Cette fonctionnalité, un incontournable des synthétiseurs séquentiels, a été améliorée pour une conception sonore créative, offrant une variété de sources et de destinations de modulation.
8. Mode unisson : Ce mode permet un nombre de voix configurable, permettant jusqu'à 18 oscillateurs simultanés et divers modes de touches pour des sons épais et puissants.
9. Préconfigurations : Le Trigon-6 est livré avec une bibliothèque robuste de 500 préréglages d'usine et 500 emplacements utilisateur, idéal pour stocker et rappeler une large gamme de sons depuis les basses classiques et les leads jusqu'aux pads luxuriants.
10. Bouton Vintage : Cette fonctionnalité unique ajoute des variations voix à voix dans l'étalonnage et le comportement des composants, réglables de subtil à extrême, imitant les imperfections organiques des synthétiseurs vintage.

Conçu pour être à la fois puissant et intuitif, le Trigon-6 offre des possibilités sonores étendues, ce qui en fait un outil polyvalent pour les musiciens et producteurs à la recherche de sons analogiques classiques ou de paysages sonores modernes.