Ceci est une traduction générée par logiciel:

Puissant émetteur enfichable noir avec alimentation fantôme, bande passante et puissance de transmission accrues pour les systèmes évolués de la gamme G4 500P sans fil. Pour les productions cinématographiques professionnelles. Facile à utiliser et temps d'installation rapide. Synchronisation sans fil simple et flexible entre émetteur et récepteur via infrarouge. Jusqu'à 32 canaux. Portée: 100 mètres. Augmentation de la puissance de sortie RF (10/30/50 mW). Jusqu'à 8 heures de temps de fonctionnement. Avec alimentation fantôme 48V. Le forfait comprend: émetteur enfichable SKP 500 G4 pro, 2 piles AA, 1 étui POP avec pince pour ceinture, manuel. Dimensions: 105 x 43 x 43 mm. Poids: 195 g. Fréquence: 790 - 865 MHz