Ceci est une traduction générée par logiciel:

En tant que point d'entrée de la série V-Drums Acoustic Design, le VAD103 est le kit entièrement numérique abordable qui capture l'ambiance et la sensation d'un ensemble acoustique traditionnel, avec des fûts de batterie en bois à faible profondeur. Réduisez le bruit avec les célèbres têtes en maille double épaisseur de Roland et un système intelligent d'amortissement d'air dans la grosse caisse, puis lâchez-vous quand c'est l'heure du spectacle. Restez concentré avec une disposition de tom simplifiée ou exprimez-vous avec une gamme complète de cymbales. Montez les grands pads de batterie et de cymbale du VAD103 sur des supports réguliers pour accompagner la grosse caisse de 18 pouces pour une ambiance de kit acoustique classique, et installez-le n'importe où dans votre maison grâce à l'encombrement compact. Allez au-delà de la batterie acoustique avec le module TD-07 offrant des kits authentiques pour chaque style musical, une édition en profondeur pour créer votre son signature, un mode Coach intégré pour développer votre technique, ainsi que la connectivité Bluetooth® pour jouer avec vos groupes préférés en streaming depuis votre téléphone, tablette ou ordinateur.
Le VAD103 est l'équilibre parfait entre jouabilité, taille de pad et encombrement réduit. Un coup de pied de 18 pouces fournit cette « poussée » satisfaisante lorsque votre pied active le batteur, mais il est délibérément peu profond pour les endroits où l'espace est restreint. Les pads de caisse claire et de tom au sol de 12 pouces, ainsi que le pad de tom en rack de 10 pouces, sont suffisamment grands pour une sensation de kit authentique, mais suffisamment compacts pour tenir dans des espaces plus petits. Monté sur un support acoustique, le charleston VH-10 complète l'ambiance acoustique, tandis que les cymbales crash et ride 13 pouces dédiées sont agréables à jouer sans submerger votre espace. Choisissez le VAD103 pour un kit substantiel à jouer mais suffisamment compact pour s'adapter à la vie de tous les jours.
Au cœur du VAD103 se trouve le module de sons TD-07, offrant 25 kits de batterie prêts à jouer. Enregistré par des batteurs professionnels dans des studios haut de gamme et animé par notre technologie avancée de modélisation du comportement, chaque kit sonne et réagit comme une batterie acoustique.