Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le module de sons V31 est le composant central de la série V-Drums 3. Il offre la puissance et l'expression du moteur phare V71 de Roland dans un format compact et accessible. Il combine une réponse de nouvelle génération et des instruments de batterie et de cymbale multicouches dans une interface simple, offrant aux batteurs une expérience sonore haut de gamme sans l'encombrement ni la complexité. Les outils d'entraînement embarqués, la connectivité sans fil et l'intégration d'applications pour smartphone permettent une pratique plus intelligente, des performances en toute confiance et l'accès à une gamme croissante de contenus d'extension V-Drums sur Roland Cloud.

Un son unifié et une qualité audio de premier plan

Le V31 fait partie d'un écosystème unifié avec le V71 et le V51, offrant une compatibilité croisée totale et un accès à la même bibliothèque de sons de base que la série V-Drums 7. Le moteur embarqué est identique à celui du V71, avec des sons prêts à être enregistrés, conçus à partir de batteries DW de première qualité. Les expansions d'instruments V-Drums multicouches et le contenu cloud garantissent un réalisme, des détails, un punch et une qualité sonore inégalés, tant pour la pratique que pour la performance.

Nouveaux sons, à la demande

Le module permet d'accéder instantanément à de nouveaux sons via Roland Cloud Connect. Jusqu'à six extensions peuvent être actives simultanément, ce qui permet aux utilisateurs d'échanger des kicks, des caisses claires, des cymbales et d'autres composants entre les kits. Les kits V-Drums Kit Packs des meilleurs batteurs et producteurs offrent des recréations authentiques de morceaux influents, pour que l'expérience de la batterie reste fraîche et inspirante.

Adhésion à Roland Cloud et édition simplifiée

L'achat du V31 ou d'un kit V-Drums 3 Series inclut six mois d'abonnement à Roland Cloud Ultimate, donnant accès aux extensions d'instruments, aux kits, à DW Soundworks et à bien d'autres choses encore. Les kits sont livrés prêts à jouer, avec EZ Edit pour des réglages rapides des sons de kick et de caisse claire, de la hauteur, de l'amortissement et de l'équilibre. Des outils d'édition plus profonds et l'éditeur V31 permettent une personnalisation avancée sur Mac ou Windows.

Traitement de qualité studio et importation d'échantillons

Le V31 dispose d'égaliseurs et de processeurs transitoires par couche, d'un égaliseur global et d'une compression, d'effets de bus, de multi-effets vintage et modernes, d'une réverbération et d'une ambiance à convolution. Les options de résonance de plafond, de salle et de kit améliorent le réalisme et l'immersion. Chaque pad prend en charge trois couches, combinant des sons internes et des échantillons externes, ce qui permet une personnalisation complète pour une utilisation en direct ou en studio.

La liberté du sans fil et votre coach personnel

Le sans-fil intégré et l'audio/MIDI Bluetooth permettent un accès direct à Roland Cloud, la lecture de musique, des leçons vidéo et des mises à jour du système. Le mode coach intégré offre des fonctions de métronome, Time Check, Quiet Count, Phrase Trainer, Stroke Monitor et Blast Beast, ainsi qu'un accès aux leçons interactives Melodics Drum Pass-100 développées pour les joueurs de V-Drums.

Restez concentré avec V-Drums Play et Connect

L'application V-Drums Play permet de contrôler sur smartphone la sélection du kit, le métronome et l'enregistrement. Les connexions de pads sont simplifiées grâce à une prise multibroche et un faisceau de câbles, avec deux entrées de déclenchement analogiques, une sortie stéréo, une prise casque et une entrée de mixage analogique pour les instruments optionnels. Des pads numériques haute résolution peuvent être ajoutés pour étendre la configuration.

Audio multicanal et MIDI

Le V31 est équipé d'un port USB audio/MIDI pour l'intégration de DAW et la communication avec les logiciels DW Soundworks et V31 Editor. L'enregistrement multipiste prend en charge jusqu'à 30 canaux audio via un seul câble, ainsi qu'une sortie MIDI traditionnelle pour le déclenchement et la synchronisation de sons externes.