Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le contrôleur de volume intra-auriculaire permet d'ajuster rapidement le volume du signal de retour envoyé par la console de mixage aux besoins réels du musicien, sans avoir à contacter l'ingénieur du son. Ce boîtier ceinture léger est conçu pour les artistes qui restent en position relativement fixe sur scène. Il fonctionne comme un contrôle de volume passif et ne nécessite aucune pile.