Ceci est une traduction générée par logiciel:

La répartition du poids et le confort de port sont particulièrement agréables grâce à sa forme ergonomique et à son rembourrage respirant. Cette sangle convient également aux instruments lourds, quelle que soit la position de jeu. Le cordier à coulisse Richter fourni permet d'utiliser la fonction LIFT & LOWER, en plus du réglage de longueur FIXE très flexible, continu et précis. Ce réglage permet d'ajuster la longueur de la sangle en quelques secondes tout en jouant. La qualité artisanale ne se limite pas à un travail soigné. Elle se traduit également par la qualité optimale du cuir et la qualité irréprochable des matériaux utilisés.

Matériaux de la bandoulière

• Cuir véritable. Cuir de buffle premium tanné végétal (sans chrome). Entièrement naturel et huilé à la main. Ce cuir respirant se patine comme du cuir véritable et embellit au fil des ans. Qualité haut de gamme. Sans substances nocives. Ce cuir provient de buffles sauvages. Les cicatrices, les coupures de haies cicatrisées et les piqûres d'insectes sont des marques naturelles. Elles témoignent d'une vie en liberté et soulignent l'exceptionnelle qualité naturelle du matériau. Le cuir authentique rend chaque bracelet unique.
• Rembourrage en mousse froide (mousse à mémoire de forme de qualité supérieure).
• Intérieur en microfibre, 50 % polyester, 50 % polyuréthane (PU).
• Le fil de sellerie robuste confère à la sangle une stabilité et un contour de très haute qualité.

CORNIÈRE À COULISSE RICHTER

• INSTALLATION 1 : MONTÉE ET DESCENTE - Votre cordier coulissant Richter vous permet de relever votre instrument en quelques secondes ou de le faire glisser vers le bas en position basse. Atteignez les positions hautes de votre touche rapidement, confortablement et en toute sécurité pour un solo sur scène ou passez de la position assise à la position debout en studio. La fonction LIFT & LOWER simplifie tout cela comme jamais et maintient l'instrument et la sangle toujours à la position souhaitée. Longueur réglable : 98 - 150 cm (38,6 "-59,1 "), fonction slide 23 cm (9 ").
• CONFIGURATION 2 : FIXE - L'ensemble d'embouts peut être installé sans le système de réglage rapide (montée et descente) et constitue donc une extension de sangle idéale avec des options de réglage flexibles. Ajustez directement la longueur de votre sangle sans avoir à la défaire ni à retirer les attaches. Lorsque vous jouez, la longueur de votre sangle est fixe et invariable. Longueur réglable : 101 cm à 185 cm.

Matériaux du cordier à coulisse Richter

• Plaque intermédiaire en cuir de buffle tanné végétal (sans chrome).
• Tissu de base : 65 % polyester, 35 % coton, surface 100 % polyuréthane. Renfort supplémentaire au niveau des trous de suspension.
• Sangle en nylon.
• Les pièces en plastique sont exemptes de plastifiants et arrondies pour protéger la peinture.
• Couture double sur tout le pourtour en fil de polyester.