Reloop TAPE Enregistreur portable

Ceci est une traduction générée par logiciel:

Reloop TAPE – Enregistreur USB de poche pour DJ

Le Reloop TAPE est un enregistreur numérique portable conçu pour les DJ qui souhaitent enregistrer leurs mix sans avoir à emporter d'ordinateur portable dans la cabine. De la taille d'une cassette audio, il enregistre directement au format MP3 sur n'importe quelle clé USB ou disque dur externe. Il suffit de brancher une clé USB, de connecter une table de mixage, d'appuyer sur « enregistrement », et le fichier est prêt à être partagé avec les fans dès la fin du concert.

Ce qui distingue ce modèle

La plupart des enregistreurs portables vous obligent à parcourir des menus ou à transporter un ordinateur — le TAPE vous évite tout cela grâce à un processus en trois étapes : branchez la clé USB, branchez l’entrée audio, lancez l’enregistrement. Le port « thru » intelligent résout un véritable problème de cabine : lorsqu’une table de mixage ne dispose pas de sortie d’enregistrement libre, l’appareil transmet le signal à l’amplificateur tout en l’enregistrant simultanément. Un commutateur phono/ligne avec une borne de mise à la terre (GND) vous permet également d'archiver vos vinyles, même si les critiques recommandent de s'en tenir aux mixages en direct, car l'enregistreur n'enregistre qu'au format MP3 avec perte.

Caractéristiques d’enregistrement et connectivité — une chaîne de signal adaptée aux DJ

Conçu dans un souci de simplicité plutôt que de flexibilité en studio, l’appareil enregistre au format MP3 à un débit sélectionnable de 192 ou 320 kbps et génère un fichier continu — un testeur a enregistré plus de 8 heures d’enregistrement ininterrompu sur une seule clé USB. L’entrée jack stéréo de 3,5 mm accepte un signal de niveau ligne provenant d’une table de mixage ou un signal de niveau phono provenant d’une platine vinyle, et la sortie « thru » correspondante permet de conserver la chaîne de monitoring intacte.

• L'appareil enregistre sur n'importe quelle clé USB ou disque dur externe, sans mémoire interne, et ne nécessite aucun ordinateur pour fonctionner.
• Formats pris en charge : MP3 à un débit commutable 192 ou 320 kbps
• Entrée : 1 prise jack stéréo 3,5 mm phono/ligne avec vis de mise à la terre GND pour l'archivage de disques vinyles
• Sortie : 1 prise jack stéréo de 3,5 mm « ligne » (port de passage) — sert également de sortie d'écoute pour casque
• Alimentation : Alimentation sur secteur via l’adaptateur 5 V CC fourni — pas de batterie interne, pas de Bluetooth, pas d’alimentation fantôme
• Dimensions : 103 x 14 x 65 mm pour un 59 g
• LED d’état pour l'alimentation, la connexion USB, l'état d'enregistrement et le signal/crête — lisibles dans les environnements sombres des clubs

À qui s'adresse cet appareil ?

Les DJ amateurs, les DJ itinérants et les collectionneurs de vinyles qui ont besoin d’un moyen simple d’archiver leurs sets entre deux concerts trouveront dans cet enregistreur une solution pratique. Les débutants apprécieront son fonctionnement en trois étapes : pas de menus, pas de boutons de réglage, pas de logiciel à installer. C'est le choix idéal pour tous ceux qui ne disposent pas d'une interface audio dédiée et qui souhaitent combler le fossé entre un mémo vocal sur téléphone et une session DAW complète d'une simple pression sur un bouton.