Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le NYS-SPP-L1 est un panneau de brassage modulaire de 6,3 mm, économique et remarquablement conçu pour un montage en rack 19" (19" x 1U) avec un boîtier en métal renforcé. Chacun de ses 48 canaux symétriques câblés PCB (24 paires avant et 24 paires arrière correspondantes) peut être mis à la terre séparément ou en groupes de numéros de canaux sélectionnables individuellement. Les circuits imprimés sont maintenus solidement en place en étant serrés entre le panneau avant et le panneau arrière, ce qui permet une reconfiguration facile du panneau de brassage sans risque de perdre de petites pièces (par exemple, des écrous). La prise grise sert d'identification de normalisation facile et distincte.