Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le V221-S est un subwoofer bass reflex à très haut rendement. Le système est équipé de deux woofers de précision perfectionnés 21 "RCF montés dans une configuration à chargement frontal. Ce nouveau design de haute puissance marque les derniers raffinements de l'expérience RCF dans la conception de subwoofer compact, résultant en une reproduction rapide et contrôlée de la gamme de fréquences graves. Les deux transducteurs s'associent pour obtenir une sortie étanche et maximisée, tandis que la conception du subwoofer garantit une réponse acoustique efficace jusqu'à 25 Hz.CaractéristiquesHaute puissance, caisson de grave bass reflex2 x 21 "haute puissance, 4,5" woofers hyperventés de bobine vocale143 dB max SPL4000 Watt HAUT sortie, réponse jusqu'à 30 HzArmoire en contreplaqué bouleauMétal résistant aux intempéries, texturé, finition polyuréeCouche avant epoxy enduite de poudreCaractéristiques techniques Réponse en fréquence -10 dB: 25 Hz ÷ 200 HzMax SPL @ 1m: 143 dBSystem Sensibilité: 100 dBNominal Impédance: 4 Power Handling: 4000 WPeak Power Manipulation: 16000 WAmplificateur recommandé: 8000 W Transducteurs Woofer: 2 x 21 ", 4.5" bobine de voix Impédance nominale: 8 Puissance d'entrée: 2000 W AES chaque W AES Entrée Section connecteur: 2 x SPEAKON NL4 Cabinet Matériau de l'armoire: 15mm Contreplaqué de bouleau Mount readyHandles: 4 sideGrille: Grille en acier perforée personnaliséeCouleur: noir Caractéristiques physiques Hauteur: 585 / 29.33 mm / inchLargeur: 1500 / 59.05 mm / inchDept h: 870 / 34,25 mm / inch Poids net: 110 / 242,5 kg / lbs.