Ceci est une traduction générée par logiciel:

Surjet à 2, 3 et 4 fils. La machine, exceptionnellement robuste et fiable, offre un système automatique de tension du fil qui facilite l'obtention du bon réglage avec un résultat de point précis. La Hobbylock 2.5 de la marque allemande de machines à coudre Pfaff offre un design moderne ainsi qu'une zone de travail plus grande, une alimentation différentielle et un réglage automatique de la tension du fil basé sur la levée du pied et la sélection de point (ATD). Cette surjeteuse peut coudre du velours, de la laine, du tissu éponge, de la soie, du tricot et du denim. Il dispose de chemins d'enfilage codés par couleur ainsi que d'un enfilage simplifié grâce à la position inférieure de la lame de coupe. Vous permet de contrôler la largeur de coupe, la longueur du point et d'éteindre le couteau de coupe. Un DVD interactif avec des instructions d'enfilage détaillées est également inclus avec le surjet.

• 15 mailles dont un ourlet roulé.
• Design moderne
• Réglage automatique de la tension du fil avec réglage fin (ATD) - sélectionnez votre point et la machine ajuste automatiquement la tension du fil
• Alimentation différentielle
• Ourlet roulé
• Zone de travail plus grande - 101 mm
• Convecteur intégré pour couture à 2 fils
• Enfilage plus facile grâce à la position basse de la lame de coupe
• Design innovant allemand
• Longueur de point réglable
• Largeur de coupe réglable
• Pression du pied-de-biche réglable
• Position du pied-de-biche surélevée – pour plusieurs épaisseurs ou tissus épais.
• Puissance du moteur électronique de 105 W - force d'aiguille électronique - chaque point est contrôlé pour une force d'aiguille complète à n'importe quelle vitesse, équivalente à la puissance des moteurs conventionnels de 120 W ou plus
• Pied de base universel - adapté à tous les types de points de machine
• Changement de pied facile pour les techniques spéciales
• Lame supérieure mobile - éteignez la lame de coupe supérieure pour les techniques spéciales
• DVD interactif avec instructions d'enfilage
• Coupe-fil
• Poignée extractible - pour manipuler la machine sans emmêler le fil
• Récipient pour récupérer le tissu coupé

Accessoires fournis avec la machine :

• Paquet d'aiguilles ELx705
• Tournevis
• Pince à épiler
• Disque de déroulement
• Brosse de nettoyage
• Couteau (pour la partie inférieure fixe de la garniture)
• Filets à rivets
• Porte-bobines de fil
• Conteneur à déchets
• Housse de protection