Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le batteur original à quatre surfaces, le Pearl Quad Beater offre le nec plus ultra en matière de polyvalence sonore et de grosse caisse. Fournissant quatre surfaces de batteur différentes, le B-250QB vous permet de choisir entre deux surfaces en plastique dur ou 2 surfaces en feutre. Pour une précision extrême ou un contact de tête de ligne, chacun offre son propre son et sa propre sensation. De plus, son noyau en élastomère Control Core absorbe les vibrations à l'impact pour une frappe plus contrôlée et confortable. Enfin, un verrou de mémoire réglable inclus maintient vos paramètres serrés et sous contrôle.