Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le One Control Mosquito Blender Trail fait partie de la série Minimal, qui propose de nombreux outils et gadgets utiles pour les pédaliers modernes. Le Mosquito Blender ajoute un contrôle humide / sec à n'importe quelle pédale ou boucle d'effets. Vous bénéficiez d'un contrôle individuel sur les signaux Wet (effet) et Dry (original) pour un réglage précis de votre son. L'activation de l'interrupteur Trail vous donnera la possibilité de mélanger le signal de l'entrée Return lorsque le Mosquito Blender a été contourné, de sorte que les effets tels que la réverbération et le retard peuvent suivre naturellement. Le Blender dispose également d'un commutateur de phase, qui vous permet d'inverser la phase de la boucle, de sorte que vous pouvez éviter les sons déphasés ou les créer intentionnellement. Le Mosquito Blender Trail est livré avec le légendaire circuit BJF Buffer qui peut être activé et désactivé.