Ceci est une traduction générée par logiciel:

Enregistreur PCM linéaire multipiste. Que vous soyez un musicien professionnel ou un passionné, le LS-100 offre une qualité supérieure à celle d'un CD combiné à un enregistrement PCM multipiste, les meilleurs micros de la gamme et bien plus encore. Ils font de chaque performance un gagnant. Domaine d'application recommandé: vidéo, musique, diffusion. USB 2.0 haute vitesse, classe audio USB, classe de stockage USB, USB HID. Affichage à LED polychrome: 42 x 34.5mm / 2 ''. Format d'enregistrement: PCM (WAV) / MP3, Format de lecture: PCM (WAV) / MP3. Mémoire interne: 4 Go, Mémoire externe (Slot): SD / SDHC / SDXC. Batterie: Batterie au lithium-ion rechargeable LI-50B, Enregistrement: Max. 12h 30min, Lecture: Max. 17h 30min. Alimentation fantôme 48V / 24V. Dimensions: Hauteur: 70mm, Largeur: 159mm, Profondeur: 33.5mm. Poids: 280g. Ce kit contient: Manuel d'instructions, Batterie Lithium-Ion rechargeable LI-50B, Câble USB KP22, Adaptateur USB. Couleur: noir Version avec adaptateur de caméra.