Ceci est une traduction générée par logiciel:

Machine à coudre. Machine à coudre renforcée conçue pour les utilisateurs à la recherche de fiabilité, de puissance et de confort. Grâce à sa construction entièrement métallique et à son moteur SERVO moderne de 100 W, elle peut facilement traiter des matériaux épais et difficiles tels que le denim, le molleton et les tissus matelassés. C'est un outil indispensable pour les couturières créatives, qu'elles cousent pour le plaisir ou qu'elles recherchent un soutien solide pour relever des défis difficiles. Elle est idéale pour la couture domestique et de loisir, ainsi que pour les travaux commerciaux.

La machine propose 34 programmes de points, dont des points utilitaires, élastiques, décoratifs et de surjet. Les points peuvent être adaptés individuellement au projet en réglant leur longueur et leur largeur. Cela vous permet d'obtenir facilement un résultat parfait, quel que soit le type de matériau - tissu ou tricot - ou la complexité du projet.

La Minerva HS1000 est équipée de deux tables - une table standard et une table d'extension, ce qui augmente considérablement le confort de travail sur des projets plus importants tels que le patchwork, les couvre-lits ou le quilting. La surface de travail en métal offre une stabilité et une durabilité accrues, même en cas d'utilisation intensive. Lorsque la table d'extension ou la table standard est retirée, la machine révèle un bras libre, ce qui vous permet de coudre une manche ou d'ourler une jambe de pantalon en faisant un cercle.

Le confort de travail est renforcé par la possibilité de positionner l'aiguille en trois positions - centre, gauche et droite - ce qui est particulièrement utile pour coudre des fermetures à glissière ou des points décoratifs. Vous pouvez facilement coudre un poignet, un col ou une fermeture à glissière cachée.

Grâce à la griffe d'entraînement amovible, vous pouvez déplacer le tissu librement dans toutes les directions, ce qui rend la machine idéale pour la broderie en piqué libre, le reprisage et les techniques de couture créatives.

L'ensemble comprend un pied flottant spécial conçu pour coudre les tissus épais. Combiné à la double fonction de levage du pied - jusqu'à 10 mm - il vous permet de coudre facilement les tissus les plus épais. Ces caractéristiques, associées à sa puissance élevée et à sa construction renforcée, en font une véritable "concurrente" pour les travaux lourds. Le système avancé d'entraînement du tissu en sept points de la machine garantit la stabilité et la précision dès le premier point. De plus, la pression réglable du pied-de-biche vous permet d'adapter la pression au type de tissu à coudre - des soies délicates aux feutres épais.

La couture automatique des boutonnières est une fonction qui accélère considérablement le travail et garantit un résultat esthétique. Il suffit de fixer le pied approprié, de placer le bouton et la machine ajuste automatiquement la taille et réalise la boutonnière.

La Minerva HS1000 se distingue également par son fonctionnement exceptionnellement silencieux grâce à l'utilisation d'un crochet rotatif. La manipulation du fil est extrêmement intuitive - un rabat transparent vous permet de voir rapidement la couleur du fil et la quantité restante sur la bobine. Le tout est complété par un éclairage LED puissant et économe en énergie, qui éclaire précisément la zone de travail et augmente le confort de couture.

• Servomoteur puissant et efficace de 100 W
• Boucleur rotatif
• Vitesse de couture jusqu'à 850 points/min
• 34 programmes de points : droit, zigzag, élastique, surjet, aveugle, cornemuse, satin, reprisage, branche, décoratif
• Réglage de la longueur du point : 0 - 4 mm
• Réglage de la largeur du point : 0 - 6 mm
• Option de couture à double aiguille
• Levée maximale du pied-de-biche 10 mm
• Réglage de la pression du pied-de-biche
• Réglage de la tension du fil en douceur
• Système de pied-de-biche Matic (compatible avec l'accessoire classique)
• Entraînement de tissu amovible
• Bras libre
• Eclairage de la zone de travail : LED
• Couture automatique de boutonnières
• Reprisage et broderie (avec entraînement détaché)
• Enfile-aiguille automatique
• Coupe-fil latéral
• Bobinage automatique de la canette
• Fonction de couture inversée
• Fonction de couture des tissus épais
• Distance entre la barre à aiguille et le bras de la machine : 16 cm

Accessoires standard :

• Pied-de-biche universel
• Pied pour fermeture à glissière
• Pied pour boutonnières
• Pied pour boutons
• Pied flottant pour tissus épais
• Pied antidérapant
• Broche de bobine
• Broche verticale ×2
• Jeu d'aiguilles (3 pièces)
• Tournevis triangulaire
• Découpeur avec pointe brosse
• Bobines (3 de rechange + 1 dans la machine)
• Pédale de commande
• Manuel de l'utilisateur
• Housse souple
• Table d'extension
• Cordon d'alimentation