Ceci est une traduction générée par logiciel:

Rewind est un instrument unique de MSoundFactory dédié à l'art du son inversé. Au cœur de cet instrument, un moteur granulaire et une boucle de bande inversée travaillent ensemble pour transformer les 128 échantillons inclus en quelque chose d'entièrement nouveau. Infusé d'une touche de grit Lo-Fi, Rewind peut créer un vaste spectre de sons, des carillons poétiques et des pads nostalgiques aux textures mystérieuses et inquiétantes, parfaites pour les scripts de suspense.

Moteur granulaire

Le cœur de Rewind est son puissant échantillonneur granulaire. Vous pouvez sélectionner l'une des 128 sources sonores comme point de départ. Le moteur déconstruit l'échantillon en minuscules fragments appelés "grains" et les joue à l'envers. Vous avez un contrôle total sur ce processus grâce à des paramètres tels que la position (où commencer dans l'échantillon), la densité (combien de grains sont joués en même temps) et la taille (la longueur de chaque grain). Ajoutez de la largeur en stéréo, introduisez de l'imprévisibilité avec Chaos et Detune, ou saupoudrez un peu de caractère vintage avec le contrôle Dust pour ajouter du crépitement.

Module Lo-Fi

La section Lo-Fi ajoute du caractère et de l'imperfection à l'aide de deux boutons simples. La commande Digital permet d'obtenir un son grave, tandis que la commande Analog ajoute de la chaleur, de la saturation et une subtile instabilité de la hauteur. Un commutateur dédié place l'effet Lo-Fi soit avant le filtre pour être sculpté par le filtre, soit après le filtre pour affecter le son final.

Filtres et enveloppes

Façonnez votre son à l'aide d'un filtre multimode polyvalent doté de commandes de fréquence et de résonance. Choisissez parmi les modes passe-bas, passe-bande, passe-haut et Notch pour sculpter votre son. Deux enveloppes ADSR dédiées contrôlent la dynamique : l'enveloppe AMP ENV pour le volume global et l'enveloppe FILTER ENV pour la modulation de la coupure, créant tout type de sons, des plucks aigus aux pads évolutifs.

Boucle de bande

Cette section émule un effet classique de bande inversée, capturant l'audio synchronisé et le jouant à l'envers. Le bouton Rewind contrôle le caractère principal, tandis que les boutons Half (octave vers le bas) et Double (octave vers le haut) modifient la vitesse de lecture pour les variations rythmiques. Ajoutez des artefacts authentiques avec les commandes Age (usure) et Wash (maculage). La commande Regen crée des boucles de rétroaction évolutives, tandis que la commande Fade assure des transitions fluides.

FX et Master

La suite d'effets de Rewind comprend cinq modules : un Chorus luxuriant, un haut-parleur rotatif tourbillonnant et un Flanger métallique, ainsi qu'un Délai synchronisé au tempo avec des filtres et une Réverbération spacieuse. Le panneau central Order est le principal point fort, car il vous permet de faire glisser et de déposer ces modules dans n'importe quelle séquence. Vous pouvez ainsi créer facilement une chaîne d'effets personnalisée pour des possibilités de conception sonore vraiment uniques. La section Master permet de peaufiner le son pour qu'il soit prêt à être mixé. Sculptez votre son avec un égaliseur à 3 bandes et des filtres passe-haut/passe-bas, puis réglez l'image stéréo avec les commandes Width et Mono. Ajoutez du punch et de la chaleur à l'aide des effets Compressor et Saturate à bouton unique, puis augmentez le volume final avec la fonction Maximize.

Résultats rapides

Pour une inspiration instantanée et des ajustements rapides, l'écran Intro réduit la fonction Rewind à ses trois commandes les plus essentielles. Le gros bouton central Rewind contrôle l'intensité de l'effet de boucle de bande inversée. Il est flanqué des boutons Digital et Analog, ce qui vous permet de définir rapidement le caractère, de la chaleur subtile à l'intensité numérique. Vous pouvez également parcourir les 128 sources sonores directement à partir de cet écran. Pour une exploration sonore complète, l'icône de dé au bas de l'écran est un puissant randomiseur ; un simple clic modifiera intelligemment chaque paramètre sur l'ensemble de l'instrument, générant instantanément des patchs nouveaux et inattendus.

Caractéristiques

• Moteur granulaire inversé - Transforme les 128 échantillons inclus en textures évolutives en jouant les grains à l'envers, avec un contrôle approfondi sur la position, la densité, la taille, la largeur, le chaos et la poussière.
• Boucle de bande inversée - Lecture authentique de type bande qui capture et inverse l'audio en synchronisation, avec des commandes pour la profondeur de rembobinage, la vitesse (moitié/double), l'âge, le lavage, la régénération et le fondu.
• Module Lo-Fi Character - Ajoutez du grain numérique et de la chaleur analogique avec des commandes numériques et analogiques simples, ainsi qu'un routage flexible (pré-filtre ou post-filtre).
• Filtre et enveloppes polyvalents - Filtre multimode (passe-bas, passe-bande, passe-haut, coupe-bande) associé à deux enveloppes ADSR pour une dynamique et une tonalité précises.
• Suite d'effets modulaires - Comprend un chorus, un rotatif, un flanger, un délai et une réverbération ; librement réorganisable par glisser-déposer pour des chaînes de signaux personnalisées et une conception sonore créative.
• Section de traitement principal - Finalisez votre son avec l'égaliseur, les filtres HP/LP, les commandes Width et Mono, les effets Compressor et Saturate à bouton unique et le limiteur Maximize.
• Interface de résultats rapides - Écran d'introduction simplifié avec les boutons Rewind, Digital et Analog pour des réglages sonores rapides et inspirants et des changements de tonalité instantanés.
• Intelligent Randomizer - Icône de dé en un clic qui réorganise intelligemment tous les paramètres, générant de nouveaux patchs inattendus pour une découverte créative sans fin.