Ceci est une traduction générée par logiciel:

Il s'agit de l'étui de voyage pour cymbales le plus robuste de MEINL Cymbals. À l'intérieur comme à l'extérieur, chaque élément est conçu pour garder vos cymbales en parfait état dans les conditions de voyage les plus difficiles, y compris les voyages en avion. La coque est moulée en 100 % PE extra-épaisse, y compris la poignée. Ce matériau synthétique résistant aux intempéries peut supporter toute une vie de chocs, de chutes et de rayures. Il s'agit de la version trolley de notre étui rigide avec des roulettes durables et une poignée rétractable. Tirez l'étui derrière vous comme un sac à roulettes d'aéroport, parfait pour les promenades plus longues au lieu de transporter vos cymbales lourdes. À l'intérieur, des coussinets en mousse souple permettent à vos cymbales de s'imbriquer doucement dans l'étui sans aucun contact avec une surface dure. De plus, l'étui comprend 8 séparateurs de cymbales en mousse. Le poteau central en métal est doté d'un manchon de protection pour ne pas endommager le trou au centre de la cloche de cymbale ou provoquer un trou de serrure. À NOTER : le poteau central fileté est livré avec des écrous à oreilles synthétiques solides qui maintiennent vos cymbales verrouillées en position, de sorte qu'elles ne bougent pas du tout pendant le voyage. Le poteau maintient également fermement le boîtier de l'extérieur avec un écrou supplémentaire. EN CHIFFRES : peut contenir un maximum de 9 cymbales jusqu'à 22" de diamètre et comprend 8 séparateurs de cymbales en mousse. Les dimensions extérieures totales sont de 26" (66 cm) L x 23,8" (60 cm) l x 5,3" (13,5 cm) P.