Ceci est une traduction générée par logiciel:

Exploitez la puissance de Marshall avec le puissant MG101FX. Avec une puissance de 100 W et un haut-parleur de 12 ", cet ampli délivre un son qui ne manquera pas d'impressionner sur scène. Le MG101FX vous permet de contrôler votre son avec quatre canaux, une égalisation à trois bandes et une gamme complète d'effets numériques. Vous décidez de votre son avec l'option d'utiliser des canaux propres, crunch, OD1 ou OD2. Le MG101FX offre une gamme complète d'effets numériques incluant: deux options de réverbération, chorus, phaser, flanger, octave et quatre types de delay. Cet ampli brille sur scène mais peut aussi être un ampli de pratique avec une sortie casque émulée pour une pratique silencieuse et une entrée MP3 / ligne pour le brouillage. Avec l'interrupteur d'amortissement LED, vous pouvez adapter la technologie d'amortissement en fonction de la fréquence pour donner un sentiment d'ampli classique ou une réponse moderne. Utilisez le commutateur de magasin LED et le commutateur à pédale à quatre voies pour enregistrer vos réglages favoris sur l'ampli. Sorties: 1 x Jack 1/4 '' (sortie de haut-parleur au moins 4Ω) et 1 x jack de sortie jack 3,5mm. Entrées: 1 entrée jack instrument 1/4 "et 1 entrée jack 3,5 mm (à l'arrière). Contrôles: Gain, clean / crunch, basse, OD1 / OD2, milieu, aigus, reverb, volume, FX (chorus / phaser / flanger / vibe), tap, delay (hi-fi / bande / multi / reverse), ext. FX, amortissement (manuel), mémorisation, accordeur. Effets: Reverb, Phaser, Flanger, Vibe, Delay, Chorus. Boucle d'effets: Oui, envoi / retour. Interrupteur au pied: PEDL-90010 inclus. Largeur: 585 mm. Hauteur: 535 mm. Profondeur: 260 mm. Poids: 22,6 kg