Ceci est une traduction générée par logiciel:

Les processeurs d'amplis et d'effets de la famille Helix Stadium établissent une nouvelle référence, tout comme l'avait fait le processeur Helix original. Exploitant un puissant DSP et la toute nouvelle méthodologie de modélisation Agoura™, ils offrent un son et une réactivité extraordinaires à la dynamique de jeu, une interface utilisateur sophistiquée mais intuitive, et des capacités de contrôle inégalées.
L'amplificateur de sol et processeur d'effets phare Helix Stadium XL peut être considéré comme une station de travailL'Helix Stadium XL Floor peut être considéré comme une station de travail, étant donné son écran tactile 8" haute résolution, ses 12 bandes OLED à fort contraste, sa capacité à passer d'un son d'ampli ultra-authentique à un son idéalisé à l'aide d'une seule commande, son interface audio 8 canaux, sa table de mixage polyvalente Matrix cue, son clonage d'ampli, de cabine et d'effet Proxy, et son moteur d'automatisation et de lecture Showcase™. Showcase lui permet de servir de pièce maîtresse à toute une installation scénique, notamment en rappelant automatiquement les préréglages et les snapshots, en contrôlant les boucleurs et les logiciels, et en utilisant le MIDI pour contrôler les pédales, les claviers et les synthétiseurs, la vidéo et même l'éclairage. Les commandes Bluetooth® et Wi-Fi sont également prises en charge.
Helix Stadium XL Floor offre une connectivité étendue, notamment diverses entrées et sorties audio analogiques et numériques, MIDI (DIN et USB), des prises Control polyvalentes et un port Nexus™ propriétaire à utiliser avec l'unité Expand D10 en option et les futurs périphériques. L'Expand D10 offre des connecteurs Variax®, L6 LINK™, optiques à 8 canaux et autres. De multiples pédales externes et pédales d'expression, telles que l'EX2™ en option, sont également prises en charge.
Que vous soyez un propriétaire actuel d'Helix cherchant à poursuivre votre aventure sonore (vos presets Helix/HX® peuvent être chargés dans Helix Stadium), ou que vous envisagiez de passer à un autre modeleur, ou même si vous êtes un joueur traditionnel d'amplis et d'effets intrigué par la commodité et les possibilités quasi illimitées de création de sons offertes par les multi-effets, Helix Stadium XL Floor peut vous aider à concrétiser votre vision musicale.

• Toute nouvelle méthodologie de modélisation Agoura
• La commande Hype permet de passer d'un son d'ampli ultra-authentique à un son d'ampli idéalisé.
• Moteur de clonage d'ampli, de cabine et d'effet basé sur le cloud Proxy
• Compatibilité des presets avec les produits Helix/XHXHX
• Écran tactile 8" haute résolution
• 12 bandes de scribble OLED à contraste élevé
• Vue Focus avec contrôle contextuel des paramètres
• Clips audio et informations préprogrammés pour Audition
• Moteur d'automatisation et de lecture
• Pédale d'expression de haute précision avec interrupteur de pointe de pied
• Contrôle Wi-Fi et Bluetooth
• Logiciel d'édition Helix Stadium gratuit
• Unité d'E/S Expand D10 en option (VDI, L6 LINK, optique)
• Pédale d'expression EX2 en option avec interrupteur de pied
• Sac à dos Helix Stadium en option pour les bagages

NOUVEAUX SONS
La modélisation Agoura établit une nouvelle référence en matière d'authenticité sonore lors de la modélisation d'amplificateurs physiques - du comportement des lampes et des transformateurs à l'interaction dynamique avec les enceintes et les baffles - tout en augmentant considérablement la précision de la façon dont les amplis réagissent à la dynamique de votre jeu, afin qu'ils soient aussi authentiques qu'ils sonnent. Et si vous préférez que vos sons d'ampli soient plus raffinés, la nouvelle fonction Hype vous permet de passer d'un son ultra-authentique à un son idéalisé à l'aide d'une seule commande. De plus ! Le traitement Proxy basé sur le cloud vous permet de capturer le son de vos propres amplificateurs, baffles et effets.

INTERFACE INTERACTIVE
Au cœur de l'interface utilisateur sophistiquée et intuitive se trouvent un écran tactile haute résolution de 8 pouces et 12 bandes de scribble OLED de 1,7 pouce à fort contraste. Ces éléments fonctionnent en tandem avec les 11 boutons, 13 touches et 12 pédales pour créer l'interface utilisateur la plus ergonomique, la plus intuitive et la plus inspirante qui soit. Parmi ses nombreuses fonctionnalités, citons l'affichage Focus avec contrôle contextuel des paramètres, les clips audio Preset Audition et des textes d'information explicatifs pour la plupart des paramètres. Il y a également une pédale d'expression entièrement intégrée et assignable avec interrupteur de pied qui permet un contrôle très précis de presque tous les paramètres.

SHOWCASE
Showcase est un moteur d'automatisation en direct qui permet à l'Helix Stadium XL Floor de contrôler un large éventail de paramètres et de fonctions, que vous fassiez un bœuf dans votre sous-sol ou que vous automatisiez chaque aspect d'une installation scénique sophistiquée - depuis le rappel de presets et d'instantanés embarqués jusqu'à la télécommande MIDI d'appareils externes, en passant par la lecture de huit pistes audio stéréo internes et l'automatisation des éclairages et des systèmes vidéo - tout en synchronisant le tempo de l'ensemble. C'est comme si vous aviez une équipe de techniciens à vos pieds, vous aidant à transformer des concerts dans des salles plus petites et des livestreams en événements dignes d'intérêt. événements.

CONNECTIVITÉ ÉTENDUE
L'Helix Stadium XL Floor offre un large éventail d'entrées et de sorties analogiques et numériques, dont deux entrées pour instruments et une entrée pour microphone, des sorties analogiques XLR et 1/4", une sortie Phones, quatre prises d'envoi/retour, deux prises Dual Control polyvalentes et des entrées/sorties numériques S/PDIF. Il y a également des connecteurs MIDI DIN et USB, un port USB A et un port Nexus propriétaire pour l'utilisation de l'Expand D10 en option et de futurs périphériques. Plusieurs pédales externes et pédales d'expression, telles que l'EX2 en option, sont prises en charge.

EXTENSION OPTIONNELLE
L'Expand D10 en option augmente considérablement la flexibilité de l'Helix Stadium XL Floor. Connectez les guitares à modélisation Variax à l'aide de VDI et les systèmes d'enceintes de guitare actives Powercab® 112+/212+ à l'aide de L6 LINK. Il élargit également les possibilités d'utilisation de l'Helix Stadium XL Floor avec des interfaces audio, des tables de mixage numériques, des boîtiers de déconnexion multiconnecteurs et d'autres appareils via la sortie optique à 8 canaux. La pédale d'expression EX2 optionnelle complète parfaitement l'Helix Stadium XL Floor, tant sur le plan fonctionnel qu'esthétique.

PRÊT POUR L'AVENIR
Bien que les produits de la famille Helix aient été continuellement développés, mis à jour et améliorés depuis leur lancement, Helix n'a pas été conçu à l'origine dans ce but. L'architecture des produits de la famille Helix Stadium a cependant été conçue dès le départ pour servir de base au développement de nouveaux outils passionnants qui aident les membres de la communauté Line 6 à concrétiser leurs visions musicales.