Ceci est une traduction générée par logiciel:

Système de microphone sans fil avec ceinture de poche, casque et microphone à main dynamique. Plage de fréquences de transmission: 863 MHz, 823 MHz. Les ensembles vocaux de la série U500 ont été développés en Allemagne pour vous offrir une technologie professionnelle et une qualité sonore abordables. Les systèmes radio pour la voix et la voix offrent des performances impressionnantes et une grande fiabilité, ce qui dépassera certainement vos attentes. La puissance de transmission sélectionnable jusqu'à 30 mW fournit les ensembles vocaux U500 avec une gamme de champ libre de plus de 100 mètres. Les systèmes sans fil True Diversity UHF sont équipés d'une fonction de balayage automatique pour trouver la meilleure fréquence libre et une synchronisation infrarouge de l'émetteur et du récepteur pour faciliter la mise en place facile. Les écrans OLED à contraste élevé offrent une excellente vue d'ensemble des fonctions, avec des indicateurs pour le groupe, le canal, la fréquence radio, la puissance du signal et l'état de la batterie. Vous pouvez même entrer des noms d'utilisateur individuels. En plus de la fonction squelch, la tonalité pilote silencieuse de l'émetteur garantit un fonctionnement sûr. Il protège contre les interférences et coupe le récepteur si des signaux sans cette tonalité sont présents. La technologie efficace du U500 et ses composants de haute qualité fournissent une transmission claire et sans distorsion, sans latence ni artefacts. Une faible consommation d'énergie signifie que l'émetteur peut fonctionner jusqu'à 10 heures avec 2 piles AA.