Ceci est une traduction générée par logiciel:

Tête d'ampli guitare 3 canaux polyvalente et polyvalente de la série Ironheart qui offre des sonorités métalliques, croquantes et nettes avec une puissance de 120 W et un look résolument moderne et agressif. Il dispose de quatre valves de sortie 6L6 et de quatre valves de préampli ECC83, et d'un préampli complet à 3 canaux avec canaux Clean, Rhythm et Lead, plus un préampli commutable - le tout accessible via la pédale FS4 incluse. Les canaux Rhythm et Lead peuvent être contrôlés et réglés via un égaliseur 3 bandes indépendant, chacun avec des options de traction. La réverbération numérique conçue par Laney est également fournie pour une mise en forme sonore impressionnante. L'amplificateur fournit également un contrôle VariWatt (120W à 1W) qui permet d'obtenir la bonne tonalité à n'importe quel niveau de puissance, une boucle d'effets de niveau variable, un contrôle global de tonalité et de dynamique, une réverbération numérique de haute qualité, une prise auxiliaire et une prise haut-parleur. Cabinet de l'amplificateur est fini dans un panier noir résistant tisse Tolex, avec grille métallique perforée et avec une lueur rouge menaçante. Dimensions: 271 x 678 x 288 mm. Poids: 20 kg.