Ceci est une traduction générée par logiciel:

Cet overdrive en édition limitée offre les harmoniques de la marque Gojira et une section d'égalisation active avec un contrôle tonal puissant sur vos aigus et vos basses. Avec un tout nouveau circuit, nous sommes allés au-delà du ton Gojira : cet overdrive harmonique est polyvalent et inventif pour une variété de tons. Elle sera votre compagnon de confiance du pur métal déchaîné au son radio AM. Pour laisser l'art briller, chaque pédale est individuellement sérigraphiée à la main. Il s'agit d'un véritable objet de collection destiné à être chéri, joué et transmis fièrement à la prochaine génération.

Bass : votre commande de pré-basse. Au centre, l'effet est neutre. Tourné dans le sens des aiguilles d'une montre, le contenu de l'extrémité inférieure est augmenté, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, il est coupé.

Treble : contrôle la quantité de hautes fréquences. Le point central est neutre, le sens horaire augmente les aigus, le sens antihoraire coupe les aigus.

Drive : contrôle la quantité de pré-gain, qui affecte la quantité de compression et de saturation.

Volume : contrôle la quantité de volume de sortie. Avertissement : La sortie devient forte sur le réglage max. Sérieusement. Fort.