Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le WS-6.2 n'est que légèrement plus grand qu'un moniteur de studio de 8 pouces, ce qui en fait le choix idéal pour s'asseoir sous votre bureau ou dans d'autres espaces restreints. Les woofers opposés horizontalement du WS-6.2 présentent autant de zone de rayonnement qu'un woofer de 10 pouces, mais dans un boîtier beaucoup plus petit. Comme avantage supplémentaire, la configuration des woofers annule les vibrations nettes, de sorte que le sous-marin ne scoot, ne bourdonne pas ou ne vibre pas, même à des SPL élevés. Avec 120 dB max SPL, le WS-6.2 sera plus que suffisant pour la plupart des configurations stéréo et fonctionnera également bien dans les petites configurations multicanaux. Si plus de SPL est nécessaire, un deuxième WS-6.2 peut être ajouté sans prendre beaucoup de place. Vous pouvez également envisager d'utiliser un subwoofer WS-12 plus grand.
Le WS-6.2 dispose d'entrées symétriques pour câbles XLR ou TRS, ainsi que d'entrées RCA asymétriques. Vous pouvez utiliser le crossover 80 Hz si vous utilisez le sub pour étendre la réponse bas de gamme de vos moniteurs, utiliser le mode LFE pour alimenter le sub un canal LFE dédié, ou désactiver le crossover et utiliser un crossover externe pour une plus grande personnalisation. Le crossover 80 Hz est destiné à être utilisé avec les moniteurs de studio de Kali, mais il fonctionnera bien avec les moniteurs des fabricants les plus populaires. Lors de l'utilisation du crossover 80 Hz, le signal passe-haut sera envoyé via les sorties XLR. Le WS-6.2 dispose d'une prise de pédale qui vous permettra d'éteindre le subwoofer, et les sorties XLR enverront un signal de gamme complète à vos moniteurs de studio. Les commutateurs au pied sont vendus séparément et sont disponibles chez la plupart des détaillants de musique. Contactez le service client de Kali Audio si vous avez besoin de conseils pour l'achat d'un pédalier.
Comme les moniteurs de gamme complète de Kali Audio, le WS-6.2 comprend un tube de port frontal qui empêche le bruit et la compression. Sur la plupart des tubes à orifice, l'air sort à des vitesses différentes de différents points de l'ouverture, créant une turbulence bruyante. Cette turbulence peut être entendue comme un "chuffing" ou un bruit d'air audible provenant du moniteur. Ce son ajoutera au bruit de fond et obscurcira les détails du bas de gamme. Le tube de port sur WS-6.2 a été conçu pour garantir que tout l'air quitte le tube de port à la même vitesse. Cela aide à ajouter à la réponse bas de gamme du haut-parleur, tout en gardant les basses propres, serrées et dépourvues de bruit supplémentaire.