Ceci est une traduction générée par logiciel:

Cette petite boîte magique prend votre signal d'entrée et le divise en deux sorties toujours actives qui sont mises en mémoire tampon afin que vous ne perdiez en aucune façon la clarté ou la tonalité. Branchez votre guitare et utilisez une sortie pour envoyer votre signal clair quelque part comme un accordeur, une table de mixage, un ampli séparé, etc... et envoyez l'autre sortie via votre carte comme d'habitude.

• boîtier métallique
• Prise d'entrée mono 6,3 mm
• 2 prises de sortie 6,3 mm
• alimentation via adaptateur 9V DC en option Fiche cylindrique 2,1 mm x 5,5 mm, polarité (-) centre
• fonctionnement sur batterie non pris en charge
• appel de courant : moins de 100 mA
• dimensions (L x l x H) : 95 x 47 x 35 mm
• poids : 120 grammes