Ceci est une traduction générée par logiciel:

Sublimez chaque scène, chaque morceau et chaque son avec un plugin de réverbération premium conçu pour la postproduction et la production musicale. Equinox vous aide à transporter, transcender et transformer votre audio grâce à un éventail de possibilités sonores, des commandes complètes et un workflow ultra-rapide. Il s'agit du premier plugin de réverbération immersive et surround qui fusionne les algorithmes légendaires d'Exponential Audio avec la technologie de démasquage adaptatif dynamique d'iZotope, garantissant des mixages toujours d'une clarté exceptionnelle. Grâce à une bibliothèque massive de plus de 1 250 préréglages Stratus et Symphony et à un nouveau navigateur performant, trouvez le son idéal en un clin d'œil, vous permettant de vous concentrer sur votre vision créative plutôt que sur les détails techniques. Que vous ayez besoin de reflets hyperréalistes ou d'effets créatifs et surréalistes, ce plugin est la solution idéale pour obtenir un son de classe mondiale avec rapidité et précision.

• Dites adieu aux mix boueux : Doté d'un démasquage adaptatif dynamique facile à utiliser, Equinox crée automatiquement de l'espace pour votre réverbération, gardant les dialogues, les voix et les instruments principaux propres et concentrés dans votre mix.
• Soyez réel ou surréaliste : Construit sur les moteurs de réverbération légendaires de Stratus et Symphony d'Exponential Audio, vous pouvez placer vos sons dans un espace réel ou explorer de nouveaux mondes excentriques avec un seul plugin.
• Trouvez votre son en un éclair : Un explorateur de préréglages repensé vous permet de trouver rapidement le point de départ idéal parmi plus de 1 250 préréglages. Vous pouvez effectuer une recherche par mots-clés et enregistrer vos favoris pour plus tard.
• Effets de réverbération créatifs : Expérimentez avec des fonctions « non naturelles » comme Reverb Freeze pour des drones infinis, Chorus et Gate pour rendre votre réverbération plus unique et créative.
• Réglage rapide et précis : Le contrôle de tonalité global vous permet d'appliquer un égaliseur d'inclinaison simple à votre signal de réverbération, offrant un moyen rapide de rendre votre réverbération plus claire ou plus sombre sans plonger dans des réglages complexes.