Ceci est une traduction générée par logiciel:

Système de subwoofer / satellite compact professionnel actif de 1300W de la série PROTON Systems, équipé d'enceintes hautes performances qui autorisent les niveaux de volume les plus élevés à un niveau absolument professionnel dans des armoires aussi petites que possible. Pour encore plus de portabilité, le subwoofer sert de boîtier pour les enceintes satellites et les câbles pendant le transport. L'ensemble du système est incroyablement léger grâce à l'utilisation de haut-parleurs en néodyme et d'un amplificateur de classe D à 3 canaux, et dispose d'armoires de haute qualité en contreplaqué de bouleau (multiplex) avec revêtement PU à deux composants durables. Il se compose d'un caisson de grave bass-reflex haute performance avec haut-parleur de 46cm (Faité), 25cm (10 ", Faital) haut-parleur médium offrant un son puissant et 25mm (1") tweeter CD pour une directivité constante. Il offre une balance de volume réglable entre subwoofer et satellites, limiteur, sélection stéréo / mono et circuit d'effet surround spécial. Le système offre des entrées symétriques (XLR) et asymétriques (RCA) et des sorties parallèles et est fourni avec des câbles d'enceintes avec des fiches NEUTRIK SPEAKON (2 x 10 m). La douille du support est intégrée aux satellites, tandis que le subwoofer comporte une plaque de montage M20. Des roulettes de 75 mm avec des freins et une housse de protection sont également fournies. Max. puissance de sortie: 2300 W. Max. SPL nominal: 128 dB. Plage de fréquence: 30 Hz-20 kHz. Rapport S / N:> 80 dB. Dimensions: subwoofer - 516 x 642 x 718 mm, haut-parleurs satellites - 279 x 465 x 229 mm. Poids: subwoofer - 41 kg, haut-parleur satellite - 8 kg. Poids total: 57 kg.