Ceci est une traduction générée par logiciel:

L'Ibanez Tube Screamer, dans ses nombreuses versions et formes, se retrouve sur les pédaliers aux quatre coins du globe, sur les scènes d'arène et dans les petits studios et chambres. Son overdrive chaleureux est un son que de nombreux joueurs, du niveau avancé au débutant, ne pourraient jamais se passer. Maintenant, cela s'améliore encore avec la version de luxe TS808HW, conçue pour le musicien professionnel. Emballé dans un boîtier métallique spécial et robuste, le TS808HW est câblé à la main avec des puces JRC4558D sélectionnées (identiques au TS808 vénéré et souvent imité) et utilise un câble OFC japonais haut de gamme (AWG21). Équipé du True Bypass, ce Tube Screamer envoie une pure excitation de guitare à votre amplificateur sans aucune perte de tonalité. C'est de loin le Tube Screamer le plus évolué jamais créé.