Ceci est une traduction générée par logiciel:

Un contrôle extraordinaire de la mise en forme du son, des tableaux dynamiques de distorsion et des quantités exceptionnelles d'égalisation sont tous disposés à vos pieds. Le préampli Pentatone d'Ibanez offre le mélange parfait de fonctionnalités, toutes intégrées dans une plate-forme intuitive entièrement analogique. Ce préampli rassemble cinq sections de mise en forme de tonalité individuelles sous la forme d'un pré-boost, d'une distorsion avec égaliseur à deux bandes, d'un noise gate, d'un égaliseur paramétrique à 5 bandes et d'un post-boost. La pédale comprend également un interrupteur lumineux, qui améliore la réponse des aigus en augmentant la gamme des hautes fréquences. Les deux commutateurs au pied intégrés contrôlent les fonctions de contournement du préampli et de post-amplification, tandis que l'ajout d'un commutateur au pied externe Ibanez IFS2L améliore encore le contrôle du joueur en rendant également le pré-boost et l'égaliseur paramétrique à 5 bandes commutables au pied. De la simple mise en forme du son à l'overdrive croustillant et même à la distorsion la plus écrasante, le préampli Pentatone couvre tout.