Ceci est une traduction générée par logiciel:

Support d'enceinte équipé du système de verrouillage automatique Quick-N-EZ, du dessus de poteau EZ Adapter, du boîtier de jambe métallique intégré, de tubes entièrement en aluminium et d'une goupille de sécurité pour plus de sécurité. Le système de verrouillage automatique Quick-N-EZ permet de fixer le support de réglage de la hauteur une fois soulevé et de le relâcher facilement et rapidement. L'adaptateur de haut-parleur Quick-N-EZ s'étend de 35 à 40 mm pour s'adapter aux supports de pied d'enceinte. Le support offre une capacité de charge maximale de 50 kg et dispose d'un vase de trépied avec un rayon de 660 mm. REMARQUE: Si l'adaptateur n'est pas écrasé par le haut-parleur, tournez le bouton supérieur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour étendre la longueur de l'adaptateur. Longueur d'insertion de l'effet: 90-110 mm. Hauteur: 1170-2100 mm. Poids: 3,5 kg. Taille pliée: 1235 x 150 x 125 mm.