Grado The Reference4 Micro HiFi, superCartouche Hifi

Cellule phono Grado Reference4 — Le sommet de la série Timbre

La cellule phono Grado Reference4 est le modèle haut de gamme de la série Timbre de cellules à corps en bois de Grado, représentant le plus haut niveau de performance de cette gamme. Construite sur le générateur à fer mobile à pont de flux breveté de la société, cette cellule combine la vitesse transitoire et la récupération des détails des conceptions à bobine mobile avec la sortie plus élevée et les exigences de charge plus simples des cellules à aimant mobile. La Reference4 est disponible en configurations à sortie élevée (4,0 mV), à faible sortie (1,0 mV) et mono pour s'adapter à un large éventail de préamplis phono et de préférences d'écoute.

Ce qui distingue la Reference4 dans la gamme Timbre

L'amélioration décisive par rapport à la Master4 est le diamant Shibata nu — le profil de diamant le plus avancé de la série Timbre et le même profil utilisé dans la série phare Lineage de Grado. Le profil Shibata a été développé à l'origine pour la lecture quadriphonique dans les années 1970, et sa zone de contact étroite et allongée permet un contact plus fin avec la paroi du sillon qu'un diamant elliptique. Combinée au traitement cryogénique de l'ensemble du stylet et à l'amortissement interne du corps, la Reference4 offre un plancher de bruit abaissé et une séparation des canaux améliorée sur toute la plage de fréquences.

Spécifications techniques — Conçue pour une lecture de sillon de précision

Les spécifications de la Reference4 reflètent sa position de cellule la plus résolue de la série Timbre. La réponse en fréquence de 10 Hz–60 kHz et la compliance de 20 μm/mN la placent dans la catégorie de compliance moyenne, s'associant confortablement avec la plupart des bras de lecture modernes.

• Corps : Bois d'Osage américain — l'un des bois durs les plus denses d'Amérique du Nord, offrant un amortissement acoustique naturel pour l'ensemble du générateur.
• Diamant : Diamant Shibata nu — monté directement sur le cantilever sans tige intermédiaire pour une réponse plus rapide et plus précise.
• Cantilever : Bore usiné — le matériau de cantilever le plus rigide et le plus léger de la série Timbre, poussant la fréquence de résonance bien au-dessus de la plage audible.
• Sortie (élevée) : 4,0 mV à 5 CMV (45°) — compatible avec toute entrée phono MM standard à 47kΩ, aucun transformateur élévateur n'est requis.
• Force d'appui : 1.6–1,9 g.
• Poids de la cellule : 9,6 g — s'associe avec des bras de lecture de masse moyenne.

À qui s'adresse la Reference4

La Grado Reference4 est le bon choix pour les auditeurs de vinyles qui veulent le plus haut niveau de résolution au sein de la série Timbre et qui possèdent déjà un préampli phono de qualité capable de révéler ses détails. La version à sortie élevée de 4,0 mV fonctionne avec toute entrée phono à aimant mobile standard à 47kΩ, la rendant accessible aux systèmes sans gain MC. La version à faible sortie convient aux préamplis phono avec capacité MC et offre un chemin de bobine plus simple avec une inductance plus faible. Des configurations mono sont disponibles pour les collectionneurs possédant d'importantes collections de vinyles mono, où les véritables générateurs mono éliminent le bruit de sillon vertical que les micros stéréo reproduisent comme un grondement.

Grado Labs — Fabriqué à la main à Brooklyn depuis 1953

Grado Labs fabrique des cellules phono à la main à Brooklyn, New York, depuis 1953. L'entreprise reste familiale, chaque cellule étant assemblée et réglée dans l'usine de Sunset Park où Joseph Grado a commencé son travail il y a plus de sept décennies. Le générateur à fer mobile à pont de flux breveté — affiné au fil de décennies de conception de cellules — offre la vitesse et les détails des conceptions à bobine mobile tout en maintenant la sortie plus élevée et la charge plus simple des cellules à aimant mobile.