Ceci est une traduction générée par logiciel:

Smallbox de Dave Friedman, 50 Watt Head a été conçu pour les guitaristes qui veulent les tons classiques qui rappellent les grands plexis vintage, ainsi que les offres à haut gain plus modernes de Friedman. La Smallbox dispose de deux canaux, le premier vous donnant ces tons plexi classiques qui nettoient bien avec juste une torsion du bouton de volume de la guitare. Il va de propre à crunch à ce rugissement de plexi à part entière. La deuxième chaîne présente le ton moderne à haut gain sur lequel Friedman a bâti sa réputation. La Smalbox a été conçue pour prendre des pédales et adore les boosts, les OD, les phasers, les flangers, les tremolos et les wahs, tandis que la toute nouvelle boucle d'effet ultra-transparente gère vos pédales d'effets et vos unités de rack. Fabriqué à la main aux Etats-Unis, ce modèle est doté d'une belle construction en Tolex à rainure et languette en bouleau de la marque Tolex et est conçu pour résister aux rigueurs de la route. Le Friedman Smallbox offre toutes ces caractéristiques remarquables dans un paquet de 50 watts époustouflant.