Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Friedman Buxom Boost est peut-être la solution tonale la plus puissante que vous ayez jamais mise sur votre pédalier. Comme sa tête d'ampli homonyme, cette pédale pousse un signal pur et propre pour évoquer le maximum absolu de votre son. Tourner la commande de boost est votre ticket pour augmenter le volume, pousser l'avant de votre ampli pour une saturation harmonique épaisse ou équilibrer entre deux guitares avec une sortie variable. Que vous recherchiez une tonalité adaptée par ses commandes actives de médium, d'aigu et de basse ou la capacité de la pédale à obtenir une transparence totale - grâce à son commutateur EQ Bypass intégré - tout est là. Ils ont même ajouté un contrôle serré utile pour régner sur les basses de votre ampli à lampes lorsqu'il est amplifié. Comme prévu, chaque pédale Buxom Boost est conçue avec le souci du détail et l'oreille fine pour le son qui vient avec le nom de Dave Friedman.