Ceci est une traduction générée par logiciel:

Équipés d'aimants en néodyme de pointe, les nouveaux micros Rare Earth offrent un son acoustique plus chaud et plus naturel, ainsi qu'une précision exceptionnelle et une musicalité accrue.

Dans le cadre de la nouvelle série Fishman Acoustic PowerTap, le système de micro PowerTap Earth combine l'installation facile, les performances supérieures et le son chaud et transparent de notre Rare Earth Humbucker, avec un tout nouveau capteur de corps de table d'harmonie. Le résultat est un nouveau monde d'éléments de performance percussifs et de dynamique tactile pour les guitaristes de tous styles. Avec l'ajout de la technologie de ramassage Tap, les joueurs peuvent ajouter de nouvelles dynamiques de performance de toucher, d'ambiance et de percussion. La commande Blend facilement réglable mélange les signaux Rare Earth et Tap en mono, ou dirige les deux signaux dans des canaux séparés à l'aide d'un câble stéréo. Cette fonctionnalité permet aux joueurs d'ajouter des effets séparés, un contrôle de niveau et un égaliseur à chaque micro indépendamment - pour créer un paysage sonore saisissant de tonalités à partir d'un seul instrument.

• Le nouveau capteur de corps Fishman Tap capture les éléments de percussion et la dynamique naturelle sans risque de retour.
• Son humbucker chaud et complet du micro Rare Earth
• Le module de contrôle Tap Pickup Blend est monté discrètement sur le micro de la rosace
• Électronique active et structure magnétique en néodyme pour un équilibre et une clarté exceptionnels des cordes
• Capacité de sortie stéréo/mono intégrée (l'option est facilement et automatiquement déterminée par le choix du câble)
• Les piles miniatures (incluses) offrent une longue durée de vie
• Installation professionnelle fortement recommandée