Ceci est une traduction générée par logiciel:

Moniteur de scène active compact et compact à deux voies de la série StageMaxX, inspiré par le besoin d'avoir un produit spécialement conçu et conçu pour être utilisé comme moniteur de scène, surmontant tous ces compromis pour une satisfaction totale de l'utilisateur. Il dispose d'un haut-parleur B & C de 12 "fait sur mesure pour FBT et monté coaxialement avec un driver de compression de gorge de sortie B & C 1". La configuration coaxiale permet un alignement parfait des centres acoustiques des transducteurs, garantissant la symétrie de la dispersion et améliorant la mise au point de l'image stéréo dans la configuration gauche-droite. La conception de bi-amplification avec des amplificateurs de classe D à haute dynamique fournit 400 W + 100 W RMS grâce à une alimentation à découpage. Le processeur de signal numérique avec 4 préréglages d'égalisation d'usine (Original, Hi-Cut / Drum Fill, Lo-Cut / Double, FOH) permet un réglage EQ simple et efficace pour optimiser la réponse acoustique pour différentes applications. Le panneau de contrôle fournit une entrée XLR / 6,3 mm et une sortie de liaison XLR, un contrôle de volume, un filtre HP et trois indicateurs DEL de statut frontal. Le boîtier moulé en polypropylène injecté de gaz robuste du haut-parleur permet d'éviter les résonances indésirables et dispose d'un revêtement résistant aux intempéries sous le gril pour protéger les conducteurs. Il dispose également de deux points d'accrochage M10 et de trois poignées de transport intégrées ergonomiques, l'une positionnée frontalement pour glisser et déplacer facilement le moniteur sur scène et les pieds en téflon remplaçables assurent un glissement sur scène avec une usure minimale. L'armoire est dotée d'un panneau avant incliné à 35 ° ou 55 ° pour une distance d'écoute optimale pour un ou plusieurs utilisateurs. Réponse en fréquence: 60 Hz-20 kHz. SPL maximum: 130 dB. Dimensions: 550 x 289 x 392 mm. Poids: 13,6 kg.