Ceci est une traduction générée par logiciel:

Moniteur coaxial alimenté 12 ”d'Electro Voice. Système de surveillance multifonctionnel utilisable comme cale au sol ou comme PA secteur. Angle de plancher du moniteur à 55 ° optimisé acoustiquement. QuickSmartDSP offre le meilleur traitement de sa catégorie. Configuration facile via quatre préréglages, une correspondance système sous / supérieure, un égaliseur à trois bandes, cinq préréglages programmables par l'utilisateur, une surveillance visuelle de l'état du limiteur, un contrôle du niveau d'entrée et des indicateurs de niveau, et un contrôle de volume principal pour optimiser la structure du gain, le tout via LCD. L'amplificateur de puissance de classe D de 700 W conçu par Dynacord fournit jusqu'à 129 dB SPL de crête à l'aide de transducteurs EV.

Le PXM-12MP est un système de haut-parleurs portables dédié conçu pour fournir aux musiciens, DJ et ingénieurs du son des fonctionnalités de surveillance et de lecture pratiques et puissantes. En fournissant un motif de couverture symétrique de 90 ° x 90 ° facilité par un haut-parleur coaxial de 12 "/ 1,75", les utilisateurs peuvent bénéficier d'une couverture solide et cohérente, qui garantit que leur mélange peut être entendu clairement sans les contraindre à une partie limitée de la scène. L'angle de surveillance de 55 ° permet aux utilisateurs de se tenir aussi près ou aussi loin du système que nécessaire sans sacrifier l'intelligibilité audio. Un support de poteau intégré à l'avant permet des applications supplémentaires telles que les remplissages, les retards ou un PA principal. Avec un subwoofer dédié et le subwoofer ajustable correspondant aux LPF du PXM-12MP, un système complet à 3 voies peut être configuré pour créer une sonorisation principale extrêmement compacte.