Ceci est une traduction générée par logiciel:

Déconstruisez votre son à un niveau atomique avec l'Atomic Cluster Spectral Decomposer. Contrairement à tous les effets fabriqués par Electro-Harmonix auparavant, cette pédale compacte de glitch et de synthé décompose votre signal et l'interpole en une variété de sons musicaux et fantaisistes. En utilisant un algorithme unique pour réduire la résolution de fréquence de votre instrument, elle crée une large gamme d'effets uniques, du glitch lo-fi rythmique et des sons d'auto-arpeggio aux pads de synthé ambiants et bien plus encore !

Les deux principales commandes de l'Atomic Cluster sont les boutons ATOMS et SPEED. ATOMS contrôle le nombre d'oscillations résonnantes simultanées à tout moment, du spectre complet de ce qui est traité jusqu'à une seule note. Plus il y a d'oscillations, plus le son est proche du signal d'entrée. Au fur et à mesure que l'on diminue la commande, les oscillations sont réduites, ce qui crée un son plus pixellisé, plus grinçant. Le bouton SPEED règle la vitesse à laquelle la pédale rafraîchit les oscillations, ce qui vous permet de contrôler le timing et le rythme de l'effet. Les réglages lents peuvent imiter le son d'un filtre à pas rythmique, tandis que les réglages plus rapides créent un effet aléatoire plus chaotique. La vitesse peut également être réglée en fonction du tempo. Les commandes VOL et BLEND supplémentaires permettent de régler respectivement le niveau de sortie global et le mélange humide/sec.

Le bouton MODE permet de basculer entre les modes SHARP et SMOOTH qui choisissent la forme de l'enveloppe de transition de l'oscillation. SHARP crée une transition instantanée pour un effet rythmique plus immédiat. Le mode SMOOTH assure une transition progressive entre les oscillations, qui se fondent l'une dans l'autre en douceur, pour un effet plus luxuriant et plus ambiant.

• Algorithme unique pour réduire la résolution de fréquence de votre instrument, générant des oscillations résonnantes directement liées à votre signal d'entrée.
• ATOMS définit le nombre d'oscillations produites à un moment donné.
• SPEED Définit la vitesse à laquelle l'algorithme rafraîchit les oscillations qu'il produit. Ceci peut également être contrôlé par le tap-tempo.
• MODE Bouton permettant de basculer entre les modes de transition d'oscillation SHARP et SMOOTH
• VOL Règle le volume de sortie